Duft translation | German-English dictionary

Collins

Duft

  
   m   , -(e)s, -"e  
a    (pleasant) smell, scent  
[+von Blumen, Parfüm]  
smell, scent, fragrance  
[+von Essen, Kaffee etc]  
smell, aroma  
(=Absonderung von Tieren)  
scent     (fig)   allure  
den Duft der großen weiten Welt verspüren      usu iro   to get a taste of the big wide world  
b    liter   (=Dunst)   haze
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

dufte, duften, duftig, duftend

der Duft betäubte mich fast exp.
I was almost overcome by the smell

Entry related to:betäuben

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to get a taste of the big wide world
exp.
an overpowering smell
***
'Duft' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Duft
exp.
ein Duft kann viele Erinnerungen heraufbeschwören
exp.
der Duft von Rosen erfüllte die Luft
exp.
der Duft der Blumen erfüllte die Luft
exp.
ein berauschender Duft/der berauschende Duft von Gewürzen hängt in der Luft
"Duft": examples and translations in context
Intensiv rubinrote Farbe und reicher, klassischer Duft der Rebsorte. With an intensive ruby red colour and a rich, classic scent of the grape.
Außerdem ist hier dieser nette Potpourri Duft. Besides, there's a nice potpourri scent in here.
Lila, die Farbe mit dem zarten Duft eines ungreifbaren Geheimnisses: ätherische Leichtigkeit. Lilac, a colour with a delicate fragrance with an imperceptible mystery: ethereal lightness.
Dieser Blume entströmt ein starker Duft. This flower gives off a strong fragrance.
Die Blumen verströmten einen überaus lieblichen Duft. The flowers give off a very pleasant perfume.
Diese Wildblumen verbreiten einen angenehmen Duft. These wild flowers give off a nice smell.
See how “Duft” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising