Duft translation | German-English dictionary



   m   , -(e)s, -"e  
a    (pleasant) smell, scent  
[+von Blumen, Parfüm]  
smell, scent, fragrance  
[+von Essen, Kaffee etc]  
smell, aroma  
(=Absonderung von Tieren)  
scent     (fig)   allure  
den Duft der großen weiten Welt verspüren      usu iro   to get a taste of the big wide world  
b    liter   (=Dunst)   haze
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

dufte, duften, duftig, duftend

der Duft betäubte mich fast exp.
I was almost overcome by the smell

Entry related to:betäuben

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
to get a taste of the big wide world
an overpowering smell
'Duft' also found in translations in English-German dictionary
ein Duft kann viele Erinnerungen heraufbeschwören
der Duft von Rosen erfüllte die Luft
der Duft der Blumen erfüllte die Luft
ein berauschender Duft/der berauschende Duft von Gewürzen hängt in der Luft
"Duft": examples and translations in context
Ich erfasse hier definitiv einen weiblichen Duft. I'm definitely getting a female scent here.
Ich schätze sie bevorzugt McGees Duft. I guess she prefers McGee's scent.
Nichts geht über den Duft des Frühlings. There's nothing like the smell of spring.
Ohne den Duft kommen sie nicht. Won't come around without the smell.
Dieser Blume entströmt ein starker Duft. This flower gives off a strong fragrance.
Der zarte Duft der Blumen ist der Duft des Universums. The delicate scent of flowers is the fragrance of the universe.
See how “Duft” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"