Dachs translation | German-English dictionary

Collins

Dachs

  
   m   , -es, -e  
a      (Zool)   badger  
schlafen wie ein Dachs      inf   to sleep like a log inf     
b    inf  
(=Mensch)  

ein frecher Dachs!      a cheeky devil!   (Brit)  , a smart-alec!  
ein junger Dachs      a young whippersnapper dated inf     
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Dach, Dach, Dächsin, Dachhase

ein frecher Dachs! exp.
a cheeky devil! ; a smart-alec!

Entry related to:Dachs

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
a young whippersnapper
exp.
to sleep like a log
exp.
under the umbrella of
exp.
under one roof
exp.
right under the eaves
exp.
to live in an attic room/flat {or} apartment ; to live right on the top floor
exp.
a shelter
exp.
a sloping roof
exp.
the roof of the world
***
'Dachs' also found in translations in English-German dictionary
exp.
woher bekommt der Dachs seine Nahrung?
"Dachs": examples and translations in context
Früher haben sie mich den Dachs genannt. They used to call me the badger.
Winston ist mit einem Dachs im Lüftungsschacht. Winston is in the air ducts with a badger.
kontinuierliche Kameraüberwachung des Dachs in Hinblick auf sichtbare Emissionen continuous camera observation of the roof for visible emission
Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie. The cost of repairing the roof shocked her.
Das ist Bucky, der Dachs, Wisconsins Maskottchen. That is Bucky the Badger, Wisconsin's mascot.
Höchstzulässige Belastung des Dachs: ... kg Maximum permissible roof load: ... kg
See how “Dachs” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising