Bienenschwarm translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Bienenschwarm

  
Bie•nen•schwarm      m   swarm (of bees)
Translation German - English Collins Dictionary  
"Bienenschwarm": examples and translations in context
Hank und ich wurden vorhin von einem Bienenschwarm angegriffen, wenn das für dich zweifelhaft genug ist. Well, Hank and I were attacked by a swarm of bees earlier, if that's sketchy enough for you.
Nun, er sollte sich richtige Haustiere holen, wie einen Bienenschwarm. Well, he should get himself a real pet, like a beehive.
Der Bienenschwarm sucht sich eben gerade ein neues Zuhause. The beehive is just simply moving to a new home.
Einer der Gründe, weshalb ich es Buzzcar genannt habe: Ich wollte uns alle daran erinnern was für eine Kraft in diesem Bienenschwarm liegt, und seiner unglaublichen Fähigkeit, eine Plattform zu erschaffen, an der Individuen teilnehmen und diese erneuern. So one of the reasons, if we come back to why did I call it Buzzcar? I wanted to remind all of us about the power of the hive, and its incredible facility to create this platform that individuals want to participate and innovate on.
Im Bienenschwarm gibt jede einzelne Biene ihr Leben für das große Ganze und manchmal glaube ich, dass Klöster eigentlich die Bienen imitieren. In the beehive all the individual members dedicate their lives for the bigger entity and sometimes I believe that monasteries are actually imitating a beehive.
Es ist genial, wie Alex die Bienenkönigin nimmt, sie in das Lager seiner Feinde wirft und der Bienenschwarm sie angreift. I think it's genius when Alex gets the queen bee, and drops it in the enemy camp and the swarm comes.
See how “Bienenschwarm” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"