Betriebsanleitung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Betriebsanleitung

  
Be•triebs•an•lei•tung      f   , Betriebsanweisung   Be•triebs•an•wei•sung      f   operating instructions    pl  , operating or user's manual
Translation German - English Collins Dictionary  
"Betriebsanleitung": examples and translations in context
Das Mini-Geländequad war nicht mit einer beiliegenden Betriebsanleitung auf Deutsch versehen. The mini-ATV was not accompanied by instructions in German.
Auf die speziellen Schutzeinrichtungen ist in der Betriebsanleitung und gegebenenfalls auf der Maschine selbst hinzuweisen. The instructions and possibly a sign on the machinery should indicate these specific protection devices.
Eine Betriebsanleitung für einen Ford Lincoln Mercury Sable. An owner's manual for a Ford Lincoln Mercury Sable.
Als Originalausrüstung gilt eine Verbindungseinrichtung, wenn sie in der Betriebsanleitung oder in einem gleichwertigen Begleitdokument beschrieben wird, das der Fahrzeughersteller dem Käufer bereitstellt. A coupling is deemed OEM equipment where it is described in the owner's manual or an equivalent supporting document provided to the buyer by the vehicle manufacturer.
In dieser Betriebsanleitung bezieht sich UTP auf sämtliche CAT-Kabel, die vom -Switching-System verwendet werden. Throughout this manual, UTP refers to any CAT cable used by the switching system.
Warum hab ich bloß die Betriebsanleitung weggeworfen? Why did I throw out the manual?
See how “Betriebsanleitung” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising