Bankverbindung translation | German-English dictionary

Collins

Bankverbindung

  
Bank•ver•bin•dung      f   banking arrangements    pl     
geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an      please give your account details  
Translation German - English Collins Dictionary  
Bankverbindung nf.
bank connection
FINANZWESEN:

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
please give your account details
"Bankverbindung": examples and translations in context
Falls Sie eine Überweisung wünschen, geben Sie bitte die entsprechende Bankverbindung an. If you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.
Bei Code 02 oder 03 bitte die Bankverbindung in Anlage 1 eintragen If you choose code 02 or 03, please fill in the bank details in Appendix 1
Die finanzielle Gegenleistung wird auf ein einziges Konto des Schatzamtes der Islamischen Republik Mauretanien bei der Mauretanischen Zentralbank überwiesen; die Bankverbindung wird vom Ministerium mitgeteilt. The financial contribution shall be paid into a single account held by the Islamic Republic of Mauritania's Public Treasury with the Central Bank of Mauritania, the references of which shall be communicated by the Ministry.
(4) Die finanzielle Gegenleistung wird auf ein einziges Konto des Schatzamtes der Islamischen Republik Mauretanien bei der Mauretanischen Zentralbank überwiesen; die Bankverbindung wird vom Ministerium mitgeteilt. 4. The financial contribution shall be paid into a single account held by the Islamic Republic of Mauritania's Public Treasury with the Central Bank of Mauritania, the references of which shall be communicated by the Ministry.
ihre Bankverbindung anzugeben, um etwaige Zahlungen zu erleichtern. please specify your bank account details to facilitate any eventual payment.
Darüber hinaus weist der Liquidationsausschuss die Gläubiger an, bei Anmeldung ihrer Forderung ihre E-Mail-Adresse oder die E-Mail-Adresse ihres Bevollmächtigten sowie ihre Bankverbindung anzugeben, um etwaige Zahlungen zu erleichtern. The Winding-up Committee wishes to give creditors the following instructions; please provide your e-mail address or the e-mail address of your representative when filing the claim, and please specify your bank account details to facilitate any eventual payment.
See how “Bankverbindung” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"