Ausgrenzung translation | German-English dictionary

Collins

Ausgrenzung

  
Aus•gren•zung      f   , -, -en   exclusion
Translation German - English Collins Dictionary  
"Ausgrenzung": examples and translations in context
Die Risiken der kulturellen, sprachlichen, peripheren oder ländlichen Ausgrenzung sind real. The risks of cultural and linguistic marginalisation and of outlying or rural areas becoming more isolated are real.
Sie kann zu Ausgrenzung und Armut führen. It may result in marginalisation and poverty.
Isolation und Ausgrenzung stellen jedoch, wie die internationale Erfahrung gezeigt hat, keine vertrauenswürdige und wirksame Politik dar. However, as international experience has proven, isolation and segregation are not a credible or effective policy.
Das bedeutet für die Betroffenen Ausgrenzung, vor allem auf dem Arbeitsmarkt, und einen erheblichen Verlust von Lebensqualität. For the people concerned, this means marginalization, above all on the labour market, as well as a considerable loss of quality of life.
Diese Armut, diese Ausgrenzung sind der beste Verbündete der extremistischen paramilitärischen Organisationen. This poverty, this marginalisation is the best ally of the extreme paramilitary organisations.
Die Behandlung ist teuer und eine HIV-positive Diagnose bedeutet zusätzliche Ausgrenzung. The treatment is expensive and the HIV positive diagnosis means additional marginalisation.
See how “Ausgrenzung” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"