Angestellte translation | German-English dictionary

Collins

Angestellte

  
An•ge•stel•lte      m/f   decl as adj   (salaried) employee  
(=Büroangestellte)  
office worker, white-collar worker  
(=Behördenangestellte)  
public employee (without tenure)
Translation German - English Collins Dictionary  
leitende Angestellte exp.
executive
leitender Angestellter

Entry related to:leitend

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
the project/the new employee is coming along {or} shaping up nicely
exp.
federal pensions office for salaried employees
***
'Angestellte' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Angestellte(r) im Dienstleistungssektor
exp.
der Angestellte macht seinen Weg durch die Firmenhierarchie
exp.
Angestellte, die ihre Meinung sagten, war er nicht gewöhnt
exp.
Bürojob/-angestellte(r)
exp.
leitender Angestellter ; leitende Angestellte
"Angestellte": examples and translations in context
Sie ist keine feste Angestellte in dieser Firma. She's not a regular employee of this company.
Du behandelst sie wie eine Angestellte. You treat her like an employee.
Microns Gewinnbeteiligungsprogramm für Angestellte, gemäß dem 10 % der Vierteljahresgewinne unter den Beschäftigten aufgeteilt werden, wurde ausgesetzt und führende Angestellte mussten Gehaltskürzungen von 10 % hinnehmen. Micron's employee profit sharing programme, whereby 10 % of each quarterly profit is shared with Micron employees, was suspended, and senior staff took a 10 % reduction in pay.
Gestern, Ende des Schuljahres, Eltern schwirren herum, Chauffeure, Angestellte. Yesterday, end of term, parents milling around, chauffeurs, staff.
Siebzehn dieser 19 Unternehmen hatten drei oder weniger Angestellte. Of those 19, 17 were small businesses that employed three people or less.
1989, Angestellte des Geodätischen Instituts. In 1989, employed by the Geodetic Institute.
See how “Angestellte” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising