Alteisen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Alteisen

  
Alt•ei•sen      nt   scrap metal
Translation German - English Collins Dictionary  
'Alteisen' found in translations in English-German dictionary
exp.
Alteisen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Alteisen": examples and translations in context
Die Preise zahlreicher Rohstoffe wie Aluminium, Kupfer, Koks und Alteisen, die für viele für die europäische Wirtschaft unverzichtbare Industrieerzeugnisse grundlegend sind, sind so gewaltig gestiegen, dass problematische Situationen entstanden sind. The prices of many raw materials such as aluminium, copper, coke and scrap metal, which are crucial for a whole range of industrial production processes essential to the European economy, have risen sharply causing production problems.
Die Ukraine erhebt weiterhin einen sehr hohen Ausfuhrzoll auf Alteisen (15 %), das als Ukraine continues to impose a very high export duty (15 %) on scrap metal.
Die Roma-Familie ist jeden Tag in Bukarest unterwegs, um Alteisen aufzusammeln - von Kochtöpfen bis hin zu alten Autos. This Roma family roams Bucharest every day, collecting scrap iron, everything from pots and pans to old cars.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man vor Siebung der Schrotmischung die magnetischen Metallteile abtrennt und sie nach Reinigung einer Einrichtung zur Umschmelzung von Alteisen zuführt. Process according to either of Claims 1 and 2, characterised in that the magnetic metal parts which, after cleaning, are sent to a scrap iron remelting device, are separated before the crushed mixture is sieved.
Bei dem Tempo mit dem diese Firma alles reinvestiert, werden wir morgen wieder beim Alteisen sein. Given our immediate reinvestment policy, it's back to scrap metal, no later than tomorrow.
Lieferung von Alteisen und Schrott, Rückständen und anderen recyclingfähigen Materialien aus Eisen- und Nichteisenmetallen; supplies of ferrous waste and scrap, residues and other recyclable materials consisting of ferrous and non-ferrous metals;
See how “Alteisen” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"