Abgleich translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Abgleich

  
Ab•gleich      m   , -s   no pl   [+von Dateien, Einträgen]   comparison
Translation German - English Collins Dictionary  
"Abgleich": examples and translations in context
Die Erfindung erübrigt einen manuellen beziehungsweise individuellen Abgleich von Gleichspannungsoffsets. The invention obviates a manual or individual comparison of d.c. voltage offsets.
Ein Abgleich von Lead-Adressdaten mit dem Bestandssystemen wurde hergestellt. A comparison of lead address data with the existing systems was made.
Berechnung einer Aufrechnung für eine Abschlagsrechnung, z.B. beim Abgleich mit Bestellungen, bei der Durchführung von Korrekturen und beim Abgleich auf Positionsebene. Calculating recoupment for a progress invoice, such as matching to purchase orders, making corrections, and line-level matching.
Verfahren und Anordnung zum Abgleich von Empfängern von Datenübertragungskanälen. Apparatus and method for adjusting the receivers of data transmission channels.
Anordnung zum automatischen Abgleich und zur Funktionsprüfung von Farbbausteinmodulen. Device for automatically adjusting and testing functions of colour component modules.
Das Übermittlungsverfahren beim automatisierten Abruf und Abgleich von DNA-Profilen erfolgt im Wege einer dezentralen Struktur. The transmission procedure, in the case of automated searching and comparison of DNA profiles, shall take place within a decentralised structure.
See how “Abgleich” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising