überwachen translation | German-English dictionary

Collins

überwachen

  
ü•ber•wa•chen     ( überwacht    ptp)    vt   insep   (=kontrollieren)   to supervise  
(=beobachten)  
to keep a watch on, to observe  
[Verdächtigen]   to keep under surveillance, to keep a watch on, to watch  ,   (auf Monitor, mit Radar)      (fig)   to monitor
Translation German - English Collins Dictionary  
'überwachen' found in translations in English-German dictionary
exp.
jdn/etw überwachen lassen
exp.
jdn überwachen {oder} observieren
exp.
jdn/etw überwachen {oder} kontrollieren
exp.
jdn/etw unter Beobachtung halten ; jdn/etw überwachen {oder} observieren
exp.
den Frieden überwachen
"überwachen": examples and translations in context
Ein Techniker soll die Instrumente überwachen. Have one of your engineers monitor the instruments.
Der andere wird ihn am Bildschirm überwachen. The other will monitor him on the screen.
Der Haushaltsausschuss wird dies jährlich überwachen. The Committee on Budgets will control this on an annual basis.
Der Entnahme- und Herstellungsprozess ist angemessen bakteriologisch zu überwachen. Appropriate bacteriological control of the collection and manufacturing process must be performed.
Patienten mit Leberproblemen sind sorgfältig auf Nebenwirkungen zu überwachen. Patients who have problems with their liver should be monitored closely for side effects.
Das historische Verhalten der Positivkontrolle ist zu überwachen. The historical performance of the positive control should be monitored.
See how “überwachen” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"