[du] hast nicht translation English | German-English dictionary



2. pers sing pres  

Hast      f   , -   no pl   haste  
voller Hast      in great haste, in a great hurry or rush  
ohne Hast      without haste, without hurrying or rushing  
mit fliegender/rasender Hast      in a tearing/frantic hurry  
mit einer solchen Hast      in such a hurry or rush, in such haste  
nur keine (jüdische) Hast!      not so fast!, hold your horses! inf     
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Hast, haste, hasten, hastig

Collaborative Dictionary     German-English
you haven't ..., have you? ; surely you haven't {or} you haven't by any chance ...(, have you)?
you don't make the decisions here
you didn't apply early {or} soon enough
you shouldn't have done that
you'll pay for that ; I'll get even with you for that
you mean you didn't know that?
it's not your job to tell us what to do ; you're not the boss
du hast hier gar nichts zu sagen
"[du] hast nicht": examples and translations in context
Du hast nichts kaschiert, Babe. There was no covering that, babe.
Du hast nichts mit ihm gemeinsam. You and he are nothing alike.
Du hast nichts Gewöhnliches an dir. You couldn't be ordinary if you tried.
Denn du hast nichts zu verlieren. You've got nothing to lose.
Du hast nicht aufs Klopfen reagiert. You wouldn't answer your knock.
- Hast nicht mal ein Telegramm geschickt. - You didn't even send a telegram.
See how “[du] hast nicht” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"