[du] hast nicht translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


2. pers sing pres  

Hast      f   , -   no pl   haste  
voller Hast      in great haste, in a great hurry or rush  
ohne Hast      without haste, without hurrying or rushing  
mit fliegender/rasender Hast      in a tearing/frantic hurry  
mit einer solchen Hast      in such a hurry or rush, in such haste  
nur keine (jüdische) Hast!      not so fast!, hold your horses! inf     
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Hast, haste, hasten, hastig

Collaborative Dictionary     German-English
hover cross
you shouldn't have done that
you don't make the decisions here
you wobbled/shook ; you moved
you haven't ..., have you? ; surely you haven't {or} you haven't by any chance ...(, have you)?
you'll pay for that ; I'll get even with you for that
you mean you didn't know that?
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"[du] hast nicht": examples and translations in context
[Jan] Hast du noch was vor, Brutal? Soon we'll just see your feet sticking out of there, Brutus.
Von den ersten Beispielen, die Du [Gero] bereitgestellt hast, war zwar eine grobe Richtung da, aber klanglich sind wir in der Folge schon in andere Welten gedrungen, besonders in Bezug auf die Komplexität. From the first examples you [Gero] prepared, there was a rough direction, but we made our way into another world of sound, especially in terms of complexity.
Vielleicht hast nicht du ihn vertrieben. Maybe it wasn't you who creeped him out.
- Du hast nicht einmal eine Pistole. - But you don't even have a gun.
Du hast nichts von deiner Fingerfertigkeit verloren. You haven't lost your touch, Lady Fingers.
Du hast nichts über mein Aussehen gesagt. You haven't said a word about my appearance.
See how “[du] hast nicht” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"