vol à main armée translation Spanish | French-Spanish dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

vol

      nm   vuelo  ,   (mode d'appropriation)    robo,   (larcin)    hurto
un vol de perdrix      una bandada de perdices
à vol d'oiseau      a vuelo de pájaro
au vol, attraper qch au vol      coger algo al vuelo
saisir une remarque au vol      coger una advertencia al vuelo
prendre son vol      levantar el vuelo
de haut vol      de altos vuelos
en vol      en vuelo
♦   vol à l'étalage   hurto en las tiendas
♦   vol à la tire   tirón    m   (de bolsa)
♦   vol à main armée   robo ou atraco a mano armada
♦   vol à voile   vuelo a vela
♦   vol avec effraction   robo con infracción
♦   vol de nuit   vuelo nocturno
♦   vol en palier     (aviat)   vuelo horizontal
♦   vol libre/sur aile delta     (sport)   vuelo libre/en ala delta
♦   vol plané     (aviat)   vuelo planeado
♦   vol qualifié/simple     (jur)   hurto agravado/simple

assurance-vol ( assurances-vol pl )
nf seguro contra robo

vol.
      abr
   (   volume)      vol., volumen

vol-au-vent
nm inv volován m

Translation French - Spanish Collins Dictionary

See also:

attaque à main armée, armée, arme, armé

Collaborative Dictionary French-Spanish


attaque à main armée	nf.	demora
armée	nf.	ejército
armée de l’air	nf.	ejército del aire
armée de l'air	nf.	fuerza aérea
armée de l’air	nf.	fuerza aérea	[Latam]
non armé [non armée]	o.	desarmado [desarmada]
soldat de l'armée de l'air	nm.	piloto de las fuerzas aéreas
vol	nm.	atraco
vol	nm.	robo
vol	nm.	vuelo
vol plané	nm.	vuelo sin motor
vol charter	nm.	vuelo chárter
vol régulier	nm.	vuelo regular
assurance vol	nf.	el seguro contra robos	[BIZ]
assurance vol	nf.	el seguro contra robo
en vol	o.	en el aire
vol à l’étalage	nm.	hurto
vol avec effraction	nm.	el robo con fractura	[BIZ]
de haut vol	o.	prometedor [prometedora]
J'ai raté mon vol	exp.	He perdido el vuelo	Les problèmes
assurance contre le vol	nf.	el seguro de robo	[BIZ]
Je viens signaler un vol	exp.	Quiero denunciar un robo	Les problèmes
Je voudrais annuler mon vol	exp.	Quisiera cancelar mi vuelo	L'avion
Je voudrais changer mon vol	exp.	Quisiera cambiar de vuelo	L'avion
Le vol est en retard	exp.	El vuelo tiene retraso	L'avion
Je préférerais un vol plus tôt	exp.	Prefiero un vuelo que salga más temprano	L'avion
assurance contre l'incendie et le vol	nf.	el seguro de incendio y robo	[BIZ]
Il y a des vols moins chers ?	exp.	¿Hay vuelos baratos?	L'avion

» View all results

***

'vol à main armée' also found in translations in Spanish-French dictionary
robo a mano armada	nm.	le vol à main armée	[BIZ]
demora	nf.	attaque à main armée

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge