hasard translation | French-Spanish dictionary

Collins

hasard

  

      nm   azar    m     
un hasard      una casualidad,   (chance)    una suerte  
au hasard      al azar,   (à l'aveuglette)    a ciegas  
par hasard      por casualidad  
comme par hasard      como de casualidad  
à tout hasard      por si acaso  
Translation French - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-Spanish
nm.
oportunidad
[Latam]
nm.
posibilidad
[ES]
exp.
al azar ; a ciegas
exp.
por casualidad
adv.
por accidente; por casualidad
adv.
accidente
exp.
una casualidad ; una suerte
exp.
el azar quiso que ...
exp.
por si acaso
exp.
como de casualidad
exp.
aventurarse a hacer
***
'hasard' also found in translations in Spanish-French dictionary
exp.
au hasard
exp.
par hasard
exp.
par hasard
exp.
au hasard
exp.
quel hasard!
o.
au hasard ; aléatoire
vi.
flâner, aller au hasard, vadrouiller, battre le pavé
adv.
par pur hasard
exp.
par pur hasard
exp.
jeux de hasard
"hasard": examples and translations in context
Très intéressante, la loi du hasard. Muy interesante, la ley de la casualidad.
Vos noms y figuraient par hasard. Tu nombre, y el de Lolita, los escribí por casualidad...
Tout sauf le hasard. Elle ne croyait pas au hasard. Todas, excepto el azar. Ella no creía en el azar.
Écoute, laissons le hasard décider. Te diré algo... ...lo dejaremos al azar.
On en trouverait jamais en environnement urbain par hasard. Nunca se encuentra uno en un entorno urbano por accidente.
Imagine le type qui atterrit ici par hasard. ¡Dios! Me imagino a un tipo llegando aquí por accidente.
See how “hasard” is translated from French to Spanish with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising