voeux translation English | French-English dictionary

voeux nmpl.
wishes

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
nmpl.
congratulations
n.
best wishes for the New Year
n.
fondest wishes
adv.
our very best wishes go with you
Collins

carte de vœux  


      nf   greeting card
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

vœu, veux, voué, vieux

Collaborative Dictionary     French-English
nm.
wish tree
nf.
greeting card
v.
wish (+ for) ; hope and pray (+ for)
[Litt.]
vt.
1) wish (vt), 2) wished (pass.)
exp.
"Season's Greetings"
exp.
best wishes for your future happiness
exp.
with our best wishes
exp.
best wishes for the New Year!
***
'voeux' also found in translations in English-French dictionary
n.
voeux
n.
voeux
n.
meilleurs voeux
npl.
voeux d'usage
n.
voeux de mariage
n.
voeux de mariage
n.
carte de voeux
n.
merci et meilleurs voeux
n.
nos remerciements et meilleurs voeux
"voeux": examples and translations in context
Je veux également transmettre ces mêmes voeux à mes collègues à la Chambre. I also want to relay those best wishes to my colleagues here in the House.
En conclusion, j'aimerais lui offrir mes meilleurs voeux de succès. In conclusion, I would like to offer him my best wishes for success.
Je remercie M. Crowley pour ses aimables voeux que j'apprécie sincèrement. While thanking Mr Crowley for his kind wishes, which I very much appreciate,
Merci pour vos bons voeux et pour avoir envoyé ce télégramme ce matin. Thank you for your good wishes and for sending the telegram this morning.
Je lui transmets nos meilleurs voeux pour une longue et belle retraite. I express our very best wishes for a long and enjoyable retirement for you.
Papa et toi devriez écrire vos voeux ensemble, non ? Shouldn't you and Dad be writing your vows together?
See how “voeux” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising