virus des oreillons translation | French-English dictionary

virus des oreillons n.
mumps virus
[Med.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
plant virus
[Med.]
n.
mumps
n.
virus
[Comp.]
n.
poxvirus
[Med.]
n.
DNA virus
[Med.]
n.
Ebola virus
[Med.]
n.
simbu virus
[Med.]
Collins

virus

  

      nm   virus
Translation French - English Collins Dictionary  
"virus des oreillons": examples and translations in context
Aucun cas de transmission du virus rougeoleux de la souche Edmonston Enders plus atténuée ou du virus des oreillons de la souche Jeryl LynnTM de sujets vaccinés à des sujets « réceptifs » n'a été rapporté. There are no reports of transmission of the more attenuated Enders' Edmonston strain of measles virus or the Jeryl Lynn ™ strain of mumps virus from vaccinees to susceptible contacts.
Aucun cas de transmission du virus rougeoleux de la souche Edmonston Enders plus atténuée ou du virus des oreillons de la souche Jeryl LynnTM de sujets vaccinés à des sujets " réceptifs " n'a été rapporté. There are no reports of transmission of the more attenuated Enders' Edmonston strain of measles virus or the Jeryl Lynn ™ strain of mumps virus from vaccine recipients to susceptible contacts.
... provoquée par Vibrio cholerae, Clostridium perfringens, Streptococcus pneumoniae, Arthrobacter sialophilus ou un orthomyxovirus, un paramyxovirus, un virus parainfluenza, le virus des oreillons, le virus de la maladie de Newcastle, le virus de la grippe aviaire ou le virus Sendai. The compounds of the invention can also be used for the treatment or prophylaxis of a disease caused by Vibrio cholerae, Clostridium perfringens, Streptococcus pneumoniae, Arthrobacter sialophilus, an orthomyxovirus, a paramyxovirus, a parainfluenza virus, mumps virus, Newcastle disease virus, fowl plague virus or Sendai virus.
Virus de la rougeole souche Edmonston Enders ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ≥ 3,00 log10 DICC50* Virus des oreillons souche Jeryl LynnTM (niveau B) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ≥ 4,30 log10 DICC50 Virus de la rubéole souche Wistar RA 27/3 ... ... ... ... ... ... ... ...... Measles virus Enders' Edmonston strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ≥ 3.00 log10 CCID50* Mumps virus Jeryl Lynn™ (Level B) strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..... ≥ 4.30 log10 CCID50* Rubella virus Wistar RA 27/3 strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ......
Virus de la rougeole souche Edmonston Enders ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..... ≥ 3,00 log10 DICC50* Virus des oreillons souche Jeryl LynnTM (niveau B) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ≥ 4,30 log10 DICC50 Virus de la rubéole souche Wistar RA 27/3 ... ... ... ... ... ... ... ...... Measles virus Enders' Edmonston strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... ≥ 3.00 log10 CCID 50* Mumps virus Jeryl Lynn™ (Level B) strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..... ≥ 4.30 log10 CCID50* Rubella virus Wistar RA 27/3 strain ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ......
... (dont 189 reçurent la souche Wistar RA 27/3), aucun des nouveau-nés n'a présenté d'anomalie compatible avec un syndrome de rubéole congénitale; (2) une infection par le virus des oreillons durant le premier trimestre de grossesse peut augmenter la fréquence des avortements spontanés. ... months before or after conception (of whom 189 received the Wistar RA 27/3 strain), none of the newborns had abnormalities compatible with congenital rubella syndrome; (2) Mumps infection during the first trimester of pregnancy may increase the rate of spontaneous abortion.
See how “virus des oreillons” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising