vicieux translation | French-English dictionary

Collins

vicieux

, -euse  
      adj  
   [personne]   dirty-minded  
il est un peu vicieux      he's a bit of a lecher  
   [coup]   vicious
   [cheval]   wild, vicious  


cercle vicieux  
      nm   vicious circle
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
adj.
depraved
n.
pervert
n.
malunion
[Med.]
n.
vicious circle
[Bus.]
exp.
he's a bit of a lecher
***
'vicieux' also found in translations in English-French dictionary
adj.
vicieux
n.
cal vicieux
[Med.]
n.
cal vicieux
[Med.]
n.
cercle vicieux
exp.
cet espèce de petit vicieux
adj.
pris dans le cercle vicieux
adj.
coincé dans une porte tournante ; pris dans le cercle vicieux
"vicieux": examples and translations in context
Pourquoi parle-t-on de"cercle vicieux des conflits" et comment ce phénomène se manifeste-t-il dans la région ? What is a ‘conflict trap,’ and how does this manifest itself in the region?
CB : Nous employons la notion de cercle vicieux pour montrer que le conflit est à la fois"l’œuf et la poule". CB: The use of the term ‘trap’ is to say that conflict produces its own ‘chicken and egg.
Dans un pays où le taux d’alphabétisation est de 41,9 pourcent, Astou fait exception à la norme et brise le cercle vicieux de la pauvreté. In a country with a 41.9 percent literacy rate, Astou is breaking norms and the cyclical trap of poverty.
Dans un pays qui enregistre un taux de 41,9 % d'analphabétisme, Astou sort de la norme et est en train de rompre le cercle vicieux de la pauvreté. In a country with a 41.9 percent literacy rate, Astou is breaking norms and the cyclical trap of poverty.
De nombreuses recherches, effectuées par exemple en Afrique, ont montré que ce"cercle vicieux des conflits"pouvait être de nature économique ou être alimenté par des facteurs économiques importants. Much of the research that has been done, for example, in Africa, has shown this ‘conflict trap’ to be an economic one, or to have large economic factors.
Sûrement un esprit vicieux. - nettoie-la. - tout de suite. Must be some mean souls. - Wipe it. - In a minute.
See how “vicieux” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising