vache à lait translation English | French-English dictionary

Collins

vache à lait  


      nf     (fig)  
   (=personne)   milch cow  
→ Il ne faut pas prendre les contribuables pour des vaches à lait.        
   (=chose)  
la vache à lait de qn      sb's cash cow  
→ La téléphonie fixe est la vache à lait de l'opérateur        
→ À l'époque titiste, le pays était la vache à lait de la fédération.        
→ Il faut que l'assurance maladie cesse d'être la vache à lait de l'industrie pharmaceutique.        
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
n.
cash cow
[Bus.]
n.
milk cow
exp.
sb's cash cow
n.
cow's milk
nf.
canvas water bag
n.
milk can
n.
milk measure
nm.
milk frother ; milk foamer
Syn. mousseur à lait. Déf.: Appareil qui sert à rendre le lait mousseux pour la préparation de divers cafés, notamment du cappuccino.
n.
milk bar
n.
cow
exp.
black and white cow
exp.
gee!
= expression of surprize or admiration
n.
mad cow
n.
sea cow
n.
sacred cow
exp.
He's a mean sod.
n.
dirty trick
n.
bastard ; cow skin
n.
dairy cow
n.
granny knot
n.
Jersey cow
n.
brood cow
n.
cow cheese
n.
cull cow
adj.
cow skin
adv.
cats and dogs
n.
milk
nf.
mad cow disease
vi.
have a rough time of it

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising