Free dictionary online: translation in English, Spanish, French, Italian, Chinese, Russian, definitions, synonyms...
Results found in several dictionaries: Collins, Collaborative Dictionary
troubles respiratoires 
  nmpl respiratory disorder

Collaborative Dictionary     French-English
sortir... d'un mauvais pas nnpl. 1) get out of the trouble (vt), 2) got out of the trouble (pass.) Reverso General Dictionary 
maladie respiratoire nm. respiratory disease Reverso General Dictionary 
assistance respiratoire nm. breathing assistance Reverso General Dictionary 
insuffisance respiratoire nm. respiratory failure Reverso General Dictionary 
pathologie respiratoire nm. respiratory illness Reverso General Dictionary 
histoires n. 1) stories (pl.f.), 2) trouble (pl.f.) Reverso General Dictionary 
trouble n. 1) disorder (m), 2) confusion (m) Reverso General Dictionary 
trouble obsessionnel compulsif pref. obsessive-compulsive disorder Reverso General Dictionary 
trouble exp. shady Reverso General Dictionary 
troubles n. 1) disorders (pl.m.), 2) confusions (pl.m.) Reverso General Dictionary 
petites misères nmpl. little troubles Reverso General Dictionary 
trouble neurologique pref. neurological disorder Reverso General Dictionary 
***
'troubles respiratoires' also found in translations in English-French dictionary
breathing problem n. le trouble respiratoire Reverso General Dictionary 
blur v. 1) troubler (vt), 2) effacer (vt) Reverso General Dictionary 
breathing assistance n. une assistance respiratoire Reverso General Dictionary 
breathing mask n. le masque respiratoire Reverso General Dictionary 
chest tightness n. la gêne respiratoire Reverso General Dictionary 
obsessive-compulsive disorder n. le trouble obsessionnel compulsif Reverso General Dictionary 
severe acute respiratory syndrome n. le syndrome respiratoire aigu sévère Reverso General Dictionary 
! damage n. altération, trouble, lésion medicine 
get into trouble vt. s'attirer des ennuis Reverso General Dictionary 
vocal cord disorder n. le trouble des cordes vocales Reverso General Dictionary 
nonplus n. le trouble Reverso General Dictionary 
stirrer n. le fauteur de troubles Reverso General Dictionary 
erectile disorder n. le trouble de l'érection Reverso General Dictionary 
eye disorder n. le trouble de la vue Reverso General Dictionary 
labor troubles n. les troubles sociaux Reverso General Dictionary 
neurological disorder n. le trouble neurologique Reverso General Dictionary 
ocular disorder n. le trouble oculaire Reverso General Dictionary 
teething troubles n. les difficultés initiales Reverso General Dictionary 

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"