sondeuse translation | French-English dictionary

Collins

sondeuse

  

      nf     (pour forer)    drill
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

sonde, sondeur, sonder, sondage

sondeuse n.
pollster ; drilling machine

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
echo sounder
n.
ultrasonic depth finder
"sondeuse": examples and translations in context
Un circuit d'alimentation (51) est entraîné par le cylindre-presseur (6) et connecté à la sondeuse (5) afin de l'alimenter dans et le long de la poutre de guidage (4). A feed line (51) is driven by the pressure cylinder (6) and connected to the drilling machine (5) for feeding it to and for along the feed beam (4).
Une sondeuse de roche (5) est mobile le long de la poutre de guidage (4) et un cylindre-presseur (6) est placé au moins partiellement à l'intérieur de la poutre de guidage (4) avec une extrémité (622) mobile par rapport à la poutre (4) et une extrémité (611) disposée fixement par rapport à la poutre. A rock drilling machine (5) is movable along the feed beam (4) and a pressure cylinder (6) is arranged at least partly inside the feed beam (4) with one end (622) movable relative to the feed beam (4) and one end (611) fixedly arranged relative to the feed beam.
... disposé au niveau de l'extrémité arrière (42) de la poutre de guidage, le cylindre-presseur (6) étant conçu de manière à alimenter, via le circuit d'alimentation (51), la sondeuse (5) vers et le long de la poutre de guidage. At least a part of the pressure cylinder (6) is arranged inside the feed beam (4) and the fixed end (611) of the pressure cylinder (6) is arranged at the rear end (42) of the feed beam, the pressure cylinder (6) being adapted to feed, via said feed line (51), the drilling machine (5) to and for along the feed beam.
DISPOSITIF DE FORAGE DE ROCHES ET INSTALLATION DE FORAGE COMPORTANT UN CYLINDRE-PRESSEUR DESTINE A ALIMENTER LA SONDEUSE ROCK DRILLING DEVICE AND DRILL RIG INCORPORATING A PRESSURE CYLINDER FOR FEEDING THE DRILLING MACHINE
Elle est sondeuse pour la campagne de Benishek dans le Michigan. She's a pollster with the Benishek campaign in the Michigan first.
à placer au moins un vibreur électrique (10) à fréquence/amplitude variable, en communication fonctionnelle, avec un élément choisi à partir d'un élément structurel du four (50), la forme de gaine (32) et une sondeuse de vibreur (30) disposée à l'intérieur du four (50); placing at least one variable frequency/amplitude electric vibrator (10) in operational communication with an element selected from a structural member of the furnace (50), the liner form (32), and a vibrator rig (30) placed within the furnace (50);
See how “sondeuse” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit