soleil translation English | French-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

soleil

nm

   (=astre)   sun
le soleil levant      the rising sun
le soleil couchant      the setting sun
le soleil de minuit      the midnight sun

   (=lumière)   sun, sunlight
au soleil      in the sun
en plein soleil      in full sun, in full sunlight

(temps ensoleillé) sun, sunshine
il y a du soleil, il fait du soleil, il fait soleil it's sunny

(=feu d'artifice) Catherine wheel

(ACROBATIE) grand circle

(BOTANIQUE) sunflower

bain de soleil
      nm   sunbathing    no pl
prendre un bain de soleil      to sunbathe

coucher de soleil
nm sunset

coup de soleil
      nm   sunburn    no pl
attraper un coup de soleil      to get sunburnt

lever du soleil
nm sunrise

lunettes de soleil
nfpl sunglasses

pare-soleil
nm inv sun visor

rayon de soleil
      nm   sunbeam     (fig)   ray of sunlight
un rayon de soleil dans la vie de qn      a ray of sunlight in sb's life
→ une maîtresse aux charmes incomparables, un rayon de soleil dans sa vie de modeste représentant itinérant

Translation French - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary French-English


soleil	nm.	sun

soleil levant	nm.	rising sun

soleil couchant	nm.	setting sun

soleil de MIDI	n.	midday sun

soleil de minuit	n.	midnight sun

soleil de plomb	n.	blazing sun

soleil des tropiques	n.	tropical sun

au soleil levant	adv.	at sunrise

au soleil couchant	adv.	at sunset

le soleil se couche à l'ouest	adv.	the sun sets in the west

le soleil brille pour tout le monde	adv.	the sun shines for one and all

vaut mieux voir un chien enragé que soleil en janvier	adv.	deep snow in the winter, tall grain in the summer

Empire du Soleil Levant	n.	Land of the Rising Sun

le soleil se lève à l'est	adv.	the sun rises in the east

le soleil tape	adv.	the sun beats down

orienté au soleil couchant	adj.	facing the setting sun

orienté au soleil levant	adj.	facing the rising sun

orientée au soleil couchant	adj.	facing the setting sun

orientée au soleil levant	adj.	facing the rising sun

pays du Soleil Levant	n.	land of the rising sun

un soleil brûlant	exp.	a blazing sun

Le soleil darde ses rayons.	exp.	The sun's beating down.

Le soleil dessèche la peau.	exp.	The sun dries your skin.

Le soleil donnait à fond.	exp.	The sun was beating down.

Le soleil se lève actuellement à cinq heures.	exp.	At the moment the sun rises at 5 o'clock.

le soleil en moins	exp.	without the sun

le soleil en moins	exp.	minus the sun

les reflets du soleil sur la mer	exp.	the reflection of the sun on the sea

le soleil levant	exp.	the rising sun

le soleil couchant	exp.	the setting sun

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge