soit dit sans méchanceté évidemment translation English | French-English dictionary

soit dit sans méchanceté évidemment adv.
without being unkind of course

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
without being unkind
adv.
without being unkind
adv.
no offence intended
adv.
between you and me
adv.
incidentally ; by the way, ; as an aside
n.
nastiness
n.
wickedness
adv.
obviously
conj.
either...or...
exp.
either ... or ...
adv.
out of spite
adv.
out of pure spite
n.
wickedness
n.
touch of wickedness
conj.
that is to say
conj.
i.e. ; that is
conj.
-or
adv.
naturally
exp.
whether ... or whether
exp.
either Monday or Tuesday
q.
whether it is ...
adv.
Cursed be
adv.
the slightest bit
exp.
whoever is guilty
adv.
the least bit
aussi : un tant soit peu : somewhat?
adv.
thank heavens
adv.
Tribute should be paid
adj.
said
adv.
either one or the other
exp.
praised be God
Collins

soit  

      vb  
    être  
      conj  
   (=à savoir)   namely, to wit
   (=ou)  
soit ..., soit ...      either ... or ...  
soit lundi, soit mardi      either Monday or Tuesday  
soit que ... soit que, soit que ... ou que      whether ... or whether  
     (MATHÉMATIQUE)  
soit un triangle ABC      let ABC be a triangle  
      adv   very well, so be it
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

soi, sot, soient, sourit


head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Advertising