sevrage translation | French-English dictionary

Collins

sevrage

  

      nm  
   [+nourrisson]   weaning
     (fig)   deprivation
   [+toxicomane]   withdrawal  


sevrage tabagique  
      nm   giving up smoking  
Le taux de réussite du sevrage tabagique varie entre 8% et 20%.      The success rate for giving up smoking varies from 8% to 20%.  
Translation French - English Collins Dictionary  
sevrage n.
weaning

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
cold turkey
[Med.]
n.
smoking cessation
[Med.]
n.
alcoholic withdrawal
[Med.]
n.
alcohol withdrawal
[Med.]
n.
withdrawal of corticosteroid
[Med.]
n.
weaning brash
[Med.]
n.
withdrawal syndrome
[Med.]
n.
withdrawal treatment
[Med.]
***
'sevrage' also found in translations in English-French dictionary
n.
sevrage brutal
[Med.]
n.
crises épileptiformes en période de sevrage alcoolique
[Med.]
n.
pathologie provoquée par le sevrage de la morphine
[Med.]
n.
syndrome de sevrage
[Med.]
"sevrage": examples and translations in context
Les personnes qui cessent de prendre de l'estazolam peuvent éprouver des symptômes de sevrage. People can experience withdrawal symptoms when they stop taking estazolam.
L'arrêt du traitement par Betaferon ne semble pas provoquer de symptômes aigus de sevrage. Stopping Betaferon is not known to lead to acute withdrawal symptoms.
L'arrêt du traitement par Betaferon ne semble pas provoquer de symptômes aigus de sevrage. Stopping Betaferon is not known to cause acute withdrawal symptoms.
L'arrêt du traitement par Extavia ne semble pas provoquer de symptômes aigus de sevrage. Stopping Extavia is not known to cause acute withdrawal symptoms.
Un traitement à long terme à base de fentanyl peut entraîner des symptômes de sevrage chez le nouveau-né. Following long-term treatment fentanyl may cause withdrawal in the newborn.
La progéniture a ensuite été exposée à partir du sevrage jusqu'à 11 semaines. Offspring were further exposed from weaning until 11 weeks of age.
See how “sevrage” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising