sans-gêne translation | French-English dictionary

Collins

sans-gêne

  
      adj inv  
[personne]  
inconsiderate
      nm inv   (=attitude)   lack of consideration  
Son sans-gêne me surprendra toujours.      His lack of consideration always surprises me.  
Il est d'un sans-gêne!      He's so inconsiderate!  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

sans, sang, sangle, sans-façon

sans-gêne n.
bad-mannered persons ; bad-mannered person ; lack of consideration

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
He's so inconsiderate!
exp.
His lack of consideration always surprises me.
***
'sans-gêne' also found in translations in English-French dictionary
adj.
sans-gêne
adj.
1. désinvolte ; sans-gêne 2. impromptu
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sans-gêne": examples and translations in context
... députée de Drummond seront d'accord avec moi—, que je ne saurais tolérer trop longtemps, où les libéraux se déchirent sur la place publique avec une espèce de sans-honte et de sans-gêne qui fait proprement mal à voir. ... them particularly to spare us the disgusting spectacle—the member for Québec East and Drummond will agree with me—which I would not be able to stand for very long, of them shamelessly tearing each other apart publicly in an utterly painful spectacle.
M. Jean-François Fortin (Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia, BQ): Monsieur le Président, en fin de semaine, le ministre de l'Industrie a accusé les leaders locaux de pratiquer de la désinformation quant à la réforme de l'assurance-emploi. Quel sans-gêne! Mr. Jean-François Fortin (Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia, BQ): Mr. Speaker, on the weekend, the Minister of Industry accused local leaders of spreading misinformation about the EI reform. He has no shame.
Imperméabilité, confort et l'aisance d'un sans-gêne. Waterproof, comfortable with the ease of a slip-on.
- Je suis sans-gêne? - I'm being inconsiderate?
Avec sa tige de cuir souple, sa première OrthoLite® amovible et sa confection ultra-flexible, ce sans-gêne pour hommes assure un confort durable. With its supple leather upper, removable OrthoLite® footbed and super flexible construction, this men's loafer provides long-lasting comfort.
Elle flirte sans gêne avec un jeune et beau médecin. She's flirting shamelessly with a handsome young intern.
See how “sans-gêne” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit