roulement de butée à billes translation | French-English dictionary

Collins

roulement

  

      nm  
   (=rotation)   rotation  
[+personnel]  
turnover  
[+capitaux]  
circulation  
par roulement      in rotation  
   (=bruit)   rumbling, rumble  
roulement de tambour      drum roll  
roulement de tonnerre      roll of thunder  
   (=mouvement)  
roulement d'yeux      rolling of the eyes  


bande de roulement  
      nf   [+pneu]   tread  
fonds de roulement  
      nm   float  
roulement à billes  
      nm   ball bearings    pl  
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
n.
thrust ball bearing
[Tech.]
n.
ball bearing
n.
service rotation
exp.
roll of thunder
n.
Flint's murmur
[Med.]
n.
drum roll
n.
rumble of thunder
"roulement de butée à billes": examples and translations in context
Un ensemble palier de butée comprenant un roulement à billes disposé entre deux chemins de roulement est prévu. A thrust bearing assembly including a ball bearing disposed between two races is provided.
Les caractéristiques-clés de leur conception comprennent un caisson entièrement assemblé, doté de rallonges latérales durables sur glissières à roulement à billes, de deux tiroirs utilitaires et d'un tiroir classeur. Key-design features include fully-assembled pedestal with durable extension sides on ball-bearing slides, two utility drawers and one file drawer, acrylic glass divider creating panel style workstations.
Lensemble roulement à billes sur lequel repose le cylindre intérieur permet une rotation horaire et antihoraire qui confère une flexibilité directionnelle aux faces du support publicitaire. The ball bearing assembly on which the inner cylinder rests allows clockwise and counter- clockwise rotation rendering directional flexibility on the advertising media faces.
L'ensemble tourillon qui supporte le poteau externe sur le poteau interne comprend un roulement à billes unique disposé le long de l'axe de rotation. The journal assembly that supports the outer post on the inner post includes a single ball bearing (54) disposed along the axis of rotation (15).
Chaque tiroir est doté de coulisses à roulement à billes en douceur et offre une capacité minimale de 54,4 kg (120 lb), à l'exception des tiroirs supérieurs à 5,1 cm (2 po) de profondeur qui offrent une capacité de 108,9 kg (240 lb). This cabinet comes with 6 spring-loaded heavy-duty casters (4 of which pivot.) Each drawer is load rated to a minimum of 120 pounds (drawers over 2 inches deep are rated to 240 pounds) and has smooth-rolling ball bearings.
Une plaque adaptateur (5) est disposée sur le logement (1), comprenant une collerette annulaire (6), laquelle peut se déplacer autour du logement (1) au moyen d'un roulement à billes à rainure. An adapter plate (5) comprising an annular flange (6) is arranged on the housing, said flange being rotatable about the housing (1) by means of a grooved ball bearing (8).
See how “roulement de butée à billes” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit