regretter translation | French-English dictionary

Collins

regretter

  
      vt  
   to regret  
Elle regrette ce qu'elle a dit.      She regrets saying what she did.  
regretter d'avoir fait      to regret doing  
regretter que      to regret that, to be sorry that  
je ne regrette rien      I have no regrets  
     [+personne]   to miss
     [+chose, temps]   to miss  
Je regrette mon ancien travail.      I miss my old job.  
      vi   (=être désolé)   to be sorry  
Je regrette.      I'm sorry.  
Non, je regrette.      No, I'm sorry.  
Je regrette, je ne peux pas vous aider.      I'm sorry, I can't help you.  
Translation French - English Collins Dictionary  
regretter v.
regret

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
to regret that
exp.
to be sorry that
vi.
miss
exp.
to regret doing
n.
regret
adv.
reluctantly
exp.
with regret
exp.
regretfully
exp.
I'm sorry.
v.
regret
[Bus.]
exp.
No, I'm sorry.
***
'regretter' also found in translations in English-French dictionary
v.
regretter
vt.
regretter
exp.
regretter de ...
exp.
regretter que ...
v.
regretter amèrement
exp.
ne pas regretter qch
exp.
avoir à regretter qch
exp.
regretter d'avoir fait qch
exp.
avoir à regretter d'avoir fait qch
exp.
Je pourrais bien le regretter plus tard.
"regretter": examples and translations in context
Voilà qui me fait d'autant plus regretter l'absence du commissaire à ce débat. That is why I regret the Commissioner' s absence from this debate all the more.
Ce peu d'empressement, on peut le regretter, on ne peut guère s'en étonner. We may regret their lack of enthusiasm, but should we really be surprised at it?
Malheureusement, le temps nous fut compté et je suis le premier à le regretter. Unfortunately, we were pressed for time and I am the first to regret this.
Tout ce qu'on fait d'arbitraire, on finit toujours par le regretter. We always end up regretting actions that are taken arbitrarily.
Je continue à regretter que la réforme nécessaire ait été reportée à 2007. I still regret that the necessary reform has been postponed to 2007.
Voter pour eux, c'est le regretter So if you vote for either you'll be sorry
See how “regretter” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising