redressement fiscal translation | French-English dictionary

Collins

redressement fiscal

  

      nm   repayment of back taxes
Translation French - English Collins Dictionary  
redressement fiscal n.
tax adjustment
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
tax contingency provision
~
n.
recovery
[Bus.]
n.
redressment
[Med.]
n.
recovery plan
[Bus.]
n.
rectifier diode
[Tech.]
exp.
reformatory
n.
reconciliation account
[Bus.]
n.
industrial training school
***
'redressement fiscal' also found in translations in English-French dictionary
n.
provision pour risque de redressement fiscal
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"redressement fiscal": examples and translations in context
Son image créative et la richesse de son paysage éducatif et de recherche doivent être utilisées pour stimuler la croissance économique et soutenir le redressement fiscal. “ Its creative image and its rich and broad landscape of research and HE has to be used more effectively to stimulate the economic growth and to support the fiscal recovery. “
rédiger de courtes lettres afin de fournir des renseignements, par exemple donner des explications concernant la réponse à une demande de redressement fiscal. write short letters to provide information, such as explaining the result of an application for tax adjustment.
remplir divers formulaires comme les formulaires de demande et d'approbation de crédit, les demandes de redressement fiscal et les formulaires d'exemption pour la taxe sur les produits et services (TPS). complete forms, such as credit approval and application forms, tax adjustment application forms and Goods and Services Tax (GST) exemption forms.
... favoriserons les banques. Jamais de la vie. Jamais nous ne favoriserons les banques au Québec. Nous les traiterons avec justice, mais on leur demandera de contribuer au redressement fiscal et économique de la province. ... This is absolutely not the case. We will never favour the banks in Quebec. We treat them fairly, but we also ask them to contribute to the province's financial and economic recovery.
... dette nationale accumulée à cause de dépenses inconsidérées par le passé, nous serons toujours sérieusement en danger. À défaut d'une réduction réelle de la dette, les redressements fiscaux promis risquent tout simplement de ne pas se faire. We are not out of the woods. Our national balance sheet is far from strong. Until we pay down a good part of the national debt for past unwise spending, we will still be at serious risk. Without real debt reduction, the promised tax adjustments may just disappear.
Qu'on songe à ce qui serait arrivé si nous avions suivi les conseils de ceux qui, il y a peu de temps, nous suggéraient de consacrer 9 ou 10 milliards de dollars à un redressement fiscal, en affirmant que nous pouvions nous le permettre. Consider the result if we followed the advice of some not long ago to take $9 billion to $10 billion of tax burden action, action they claimed we could afford.
See how “redressement fiscal” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising