|
|
cours des changes
|
n.
|
1) exchange rate (m), 2) exchange rates (pl.m.)
|
|
|
taux de capitalisation
|
n.
|
1) capitalization rate (m), 2) capitalization rates (pl.m.)
|
|
|
taux de couverture
|
n.
|
1) cover rate (m), 2) cover rates (pl.m.)
|
|
|
taux de fréquentation
|
n.
|
1) attendance rate (m), 2) attendance rates (pl.m.)
|
|
|
taux de recyclage
|
n.
|
1) recycling rate (m), 2) recycling rates (pl.m.)
|
|
|
taux du report
|
n.
|
1) contango rate (m), 2) contango rates (pl.m.)
|
|
|
taux de marge arrière
|
n.
|
1) refund rate (m), 2) refund rates (pl.m.)
|
|
|
musqué
|
adj.
|
musky
|
|
|
boeuf musqué
|
nm.
|
musk ox
|
|
|
à bon chat, bon rat
|
adv.
|
tit for tat
|
|
***
|
'rat musqué' also found in translations in English-French dictionary
|
|
market-rate
|
n.
|
le taux du marché
|
|
|
rate
|
v.
|
1) noter (vt), 2) évaluer (vt)
|
|
|
rate
|
n.
|
1) le taux, 2) le tarif
|
|
|
rate-payer
|
n.
|
le contribuable
|
|
|
rates
|
n.
|
1) les taux, 2) les tarifs
|
|
|
absentee rate
|
n.
|
le taux d'absentéisme
|
|
|
poverty rate
|
n.
|
le taux de pauvreté
|
|
|
premium rate
|
n.
|
le taux de prime
|
|
|
rat trap
|
n.
|
le piège à rat
|
|
|
mileage rate incentive
|
n.
|
une indemnité kilométrique
|
|
|
premium rate call
|
n.
|
un appel surtaxé
|
|
|
premium rate number
|
n.
|
le numéro surtaxé
|
|
|
rate of flow
|
n.
|
le taux du débit
|
|
|
increase in poverty rate
|
n.
|
une augmentation du taux de pauvreté
|
|
|
rise in poverty rate
|
n.
|
une augmentation du taux de pauvreté
|
|
|
rise in poverty rates
|
n.
|
une augmentation du taux de pauvreté
|
|
|
rats are leaving the sinking ship
|
adv.
|
les rats quittent le navire
|
|
|