raboter translation | French-English dictionary

Collins

raboter

  

      vt   to plane down, to plane
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

rabot, rabot, radoter, rater

raboter v.
plane

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
vr.
1) plane, 2) graze
v.
graze
n.
plane
exp.
I shaved it with a plane.
***
'raboter' also found in translations in English-French dictionary
v.
raboter
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"raboter": examples and translations in context
Vérifier les pièces de bois pour voir si elles ne portent pas des clous, des vis ni d'autres objets étrangers avant de les couper, de les raboter, de les chantourner ou de faire toute autre activité du genre. Inspect stock for nails or other materials before cutting, planing, routing or carrying out similar activities.
La présente invention décrit un dispositif d'élimination de peau indésirable en excès d'une partie du corps humain considéré, ledit dispositif étant constitué d'un support soutenant une lame à raboter. A device for the removal of unwanted excess skin from an area of the human body to be treated in which a carrier encases a planing blade.
... commande-contrôle d'une salle de commande ou des pupitres et panneaux de commande des appareils, pour débiter des billes en pièces de bois brutes et scier, fendre, tailler et raboter ce premier débit en pièces de différentes dimensions et scier ou fendre des bardeaux et des bardeaux de fente; Operate automated lumbermill equipment from control rooms or equipment consoles to saw logs into rough lumber; saw, trim and plane rough lumber into dressed lumber of various sizes; and saw or split shingles and shakes
Mais tu vas t'irriter, à force de te raboter. The point is, you're gonna chafe yourself cracking off as much as you do.
Bien supporter la pièce à raboter de manière à être dans une position confortable qui permettra de faire le travail avec précision et sécurité. Support the material (stock) in a comfortable position that will allow the job to be done safely and accurately.
Vous vous êtes seulement mis d'accord sur la méthode la plus simpliste à laquelle les ménages ont parfois recours et qui consiste à raboter toutes les dépenses indistinctement. You agreed merely to do the simplest thing budget-makers can do, namely, make a horizontal cut across all budget items.
See how “raboter” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit