pressé, pressée translation | French-English dictionary

Collins

pressé

, e  
      adj  
   [personne]   in a hurry  
[air]  
hurried  
Je ne peux pas rester, je suis pressé.      I can't stay, I'm in a hurry.  
être pressé de faire qch      to be in a hurry to do sth  
   [tâche]   urgent  
Ce n'est pas très pressé.      It's not very urgent.  
   [fruit]  
orange pressée      fresh orange juice  
      nm  
parer au plus pressé      to deal with the most urgent things first  
Il faut parer au plus pressé.      We need to deal with the most urgent things first.  


agence de presse  
      nf   press agency  
délit de presse  
      nm   violation of the press laws  
liberté de la presse  
      nf   freedom of the press  
messageries de presse  
      nfpl   press distribution service  
organe de presse  
      nm   newspaper  
→ les principaux organes de presse        
→ Les journaliste joindront une photocopie d'une pièce d'identité ainsi qu'une lettre de leur organe de presse justifiant leur présence.        
presse  
      nf  
   (=média)   press  
les représentants de la presse      representatives of the press  
avoir bonne presse      to get a good press  
avoir mauvaise presse      to get a bad press  
être sous presse      to have gone to press  
mettre sous presse      to send to press  
   (=affluence)  
heures de presse      busy times  
presse-agrumes  
      nm inv   juicer  
presse à sensation  
      nf   gutter press, tabloid press  
presse-citron  
      nm inv   lemon squeezer  
presse d'information  
      nf   quality papers    pl     
presse féminine  
      nf   women's magazines    pl     
presse-papiers  
      nm inv   paperweight  
presse-purée  
      nm inv   potato masher  
revue de presse  
      nf   press review
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
adj.
pressing
adj.
more urgent
n.
squeezed orange
exp.
freshly-squeezed orange juice
exp.
fresh-squeezed orange juice
exp.
fresh orange juice
n.
pressed powder
[Med.]
"pressé, pressée": examples and translations in context
Les campagnes mondiales exhortent les gouvernements à entreprendre des initiatives pressantes et concrètes visant à : The global campaigns urge governments to undertake urgent and concrete initiatives to:
M. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Réf.): Monsieur le Président, ce sont des questions pressantes sur lesquelles les Canadiens aimeraient bien être informés. Mr. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Ref.): Mr. Speaker, these are urgent issues on which all Canadians want to have details.
La Commission a la possibilité de répondre avant le 15 mai à un nombre de questions et de requêtes pressantes du Parlement. The Commission is being given the opportunity of responding to a number of urgent questions raised and requests made by Parliament before 15 May.
Nous allons être, en quelque sorte, sommés de choisir entre ces trois priorités pourtant également légitimes et également pressantes, ce qui est, à nos yeux, inacceptable. We are going to be in some way forced to choose between these three priorities, even though they are identically legitimate and equally urgent, and this is not, in our view, acceptable.
Est-ce un prétexte pour ne rien entreprendre au niveau des politiques sociales, économiques et environnementales, ou est-il opportun de voir la réalité en face et d’apporter des réponses aux questions pressantes et aux besoins des gens dans les pays de l’Union européenne? Is it a pretext for taking no action in terms of the practical implementation of our social, environmental and economic policies, or is it really an opportunity to see the real picture and to provide responses to the urgent questions and needs of people in the countries of the European Union?
Je considère que les exigences toujours plus pressantes des consommateurs, exigences dont je me réjouis et que j'encourage, méritent incontestablement le soutien inconditionnel des institutions européennes. I feel that the growing demands of consumers, which I welcome and encourage, surely deserve the total support of the European institutions.
See how “pressé, pressée” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit