présager translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

présager

  

      vt  
     (sujet chose)    (=annoncer)   to portend  
ne présager rien de bon      not to augur well, not to bode well  
   (=prévoir)   to foresee  
laisser présager qch      to indicate sth  
→ si l'appel laisse présager un sinistre important, des engins supplémentaires sont immédiatement dirigés sur les lieux        
→ la forte croissance laisse présager une surchauffe avec un risque d'inflation        
Translation French - English Collins Dictionary  
présager vt.
1. (annoncer) portend ; augur ; presage 2. (prévoir) foresee

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
***
'présager' also found in translations in English-French dictionary
v.
présager
v.
présager
v.
présager
v.
présager
v.
présager
v.
ne présager rien de bon
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"présager": examples and translations in context
Le parcours d'un homme laisse présager sa fin. Men's courses in life foreshadow certain ends.
Tout ces cours de la vie des hommes laissent présager certaines fins. Men's courses in life foreshadow certain ends.
- Madame la Présidente, ce rapport laisse présager le recrutement et le subventionnement d'agences de consommateurs présélectionnées Madam President, this report foreshadows the recruitment and subsidy of selected consumer agencies
Si le film n’a pas manqué d’impressionner, il n’a pourtant pas connu la carrière que son envergure aurait pu laisser présager. Whilst the film did impress, it did not have the career that its stature had foreshadowed.
La prévalence croissante de l’obésité laisse présager une augmentation des problèmes de santé (diabète, maladies cardiovasculaires et asthme, par exemple) et un coût de la santé plus élevé à l’avenir. Obesity’s growing prevalence foreshadows health problems (such as diabetes, cardiovascular diseases and asthma) and higher health care costs in the future.
Cette perspective, dont semblent présager de nombreux indices, nous inquiète réellement. There are many things which point towards that.
See how “présager” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising