poutre translation | French-English dictionary

Collins

poutre

  

      nf  
     (en bois)    beam  
poutres apparentes      exposed beams  
     (en fer, ciment armé)    girder
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

poutrelle, poudre, pour, porteur

poutre n.
beam
[Tech.]

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
main beam
n.
lattice beam
[Tech.]
nf.
exposed beam
n.
edge beam
[Tech.]
n.
floor beam
[Tech.]
n.
balance beam
n.
gymnastics beam
n.
beam web
[Tech.]
exp.
the mote and the beam ; the pot calling the kettle black
les défauts d'autrui qu'on perçoit comme gênants, en ignorant les siens propres
n.
beam-column joint
[Tech.]
exp.
exposed beams
n.
assembly of beams
***
'poutre' also found in translations in English-French dictionary
n.
poutre articulée
n.
rayon ; poutre
n.
poutre en bois
n.
poutre de faîte
n.
poutre à caisson
[Tech.]
n.
poutre en caisson
[Tech.]
n.
poutre de soutien
[Tech.]
n.
poutre de plancher
[Tech.]
n.
poutre de soutien
[Tech.]
n.
poutre de faîte ; faîtage
"poutre": examples and translations in context
La poutre en fonte est reliée à l'axe du véhicule par une liaison boulonnée. The beam casting is attached to the vehicle axle with a thru-bolt connection.
Le plateau presseur (42) est disposé sur la poutre en I (41). The pressing plate (42) is disposed on the I-shaped beam (41).
Le mandrin peut être reçu dans le cadre en étant aligné avec la poutre de drapage. The mandrel is receivable within the frame in alignment with the forming beam.
Le mouvement rotatif de la poutre à balancier est transféré au vilebrequin. The rotary motion of the rocking beam is transferred to the crankshaft.
Le chauffage de la poutre active est concentré dans la barre chauffante. Heating of the active beam is concentrated in the heating bar. Image
Le platelage (10) est attaché au cadre de poutre (44) d'un bâtiment. The decking (10) is attached to the girder framework (44) of a building.
See how “poutre” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising