pourquoi translation | French-English dictionary

Collins

pourquoi

  
      adv   why  
Elle ne m'a pas dit pourquoi.      She didn't tell me why.  
      conj   why  
Pourquoi est-ce qu'il ne vient pas avec nous?      Why isn't he coming with us?  
      nm inv   (=raison, cause)   reason  
le pourquoi de      the reason for  
le pourquoi      the reason  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

pourvoi, pour, poursuis, pourvoir

pourquoi adv.
why

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
the reason
conj.
why
exp.
the reason for
conj.
because
pron.
so why ; why ; why then ; whyever
exp.
why ? ; what for ?
conj.
that's why
exp.
to ask why
conj.
that is why
***
'pourquoi' also found in translations in English-French dictionary
adv.
pourquoi
adv.
pourquoi
exp.
pourquoi?
n.
pourquoi pas
adv.
pourquoi pas ?
exp.
pourquoi donc?
exp.
pourquoi diable
conj.
pourquoi diable
exp.
pourquoi attendre?
exp.
demander pourquoi ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pourquoi": examples and translations in context
« Il y a plusieurs raisons pourquoi le conseil municipal croit que nous "There are several reasons why the municipal council believes we need a
C'est pourquoi il est vital que le Conseil se penche également sur ce problème. That is why it is vital that the Council, too, concern itself with this problem.
C'est pourquoi le déficit auditif dû au bruit est un déficit dit de perception. That is why noise-induced hearing loss is sensory-neural type of hearing loss.
directement par une perte de revenus, c'est pourquoi il consent à accorder une directly into lost income, which is why we're willing to grant an enforcement
1. "Saul, Saul, pourquoi me persécuter?" Il répondit : "Qui es-tu Seigneur? 1. "‘Saul, Saul, why do you persecute me? ’ And he said: ‘Who are you, Lord?
C’est pourquoi nous devons veiller au soin et au bien-être de ces personnes. For this reason, we must be attentive in assuring their care and well-being.
See how “pourquoi” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising