pourquoi translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

pourquoi

  
      adv   why  
Elle ne m'a pas dit pourquoi.      She didn't tell me why.  
      conj   why  
Pourquoi est-ce qu'il ne vient pas avec nous?      Why isn't he coming with us?  
      nm inv   (=raison, cause)   reason  
le pourquoi de      the reason for  
le pourquoi      the reason  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

pourvoi, pour, poursuis, pourvoir

pourquoi adv.
why

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
conj.
why
exp.
the reason
exp.
the reason for
pron.
so why ; why ; why then ; whyever
conj.
because
exp.
why ? ; what for ?
conj.
that's why
exp.
to ask why
conj.
that is why
***
'pourquoi' also found in translations in English-French dictionary
adv.
pourquoi
adv.
pourquoi
exp.
pourquoi?
n.
pourquoi pas
adv.
pourquoi pas ?
exp.
pourquoi donc?
adv.
pourquoi pas ?
conj.
pourquoi diable
exp.
pourquoi diable
exp.
pourquoi attendre?
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pourquoi": examples and translations in context
C'est pourquoi cette question a été soulevée. That is why this matter has come to the fore.
Voyons pourquoi certaines de nos initiatives ont été plus heureuses que d’autres. Let’s examine why some of our initiatives have been more successful than others.
C'est pourquoi il est vital que le Conseil se penche également sur ce problème. That is why it is vital that the Council, too, concern itself with this problem.
C'est pourquoi l'Union européenne doit soutenir ce secteur autant qu'elle peut. That is why the European Union needs to support this sector as much as it can.
C'est pourquoi les députés du parti communiste grec se sont abstenus de voter. That is why we MEPs of the Communist Party of Greece abstained from the vote.
C'est pourquoi je dois rejeter cet amendement. For that reason, I must reject this Amendment.
See how “pourquoi” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising