piqué translation | French-English dictionary

Collins

piqué

, e  
      adj  
     (COUTURE)   (=cousu)   machine-stitched  
[dessus de lit]  
quilted
   [livre]   mildewed
   [vin]   sour
     (MUSIQUE)  
[note]  
staccato
   *  
(=fou)  

être piqué *         to be nuts *     
      nm  
     (AVIATION)   dive
     (TEXTILES)   piqué  


pique  
      nf  
   (=arme)   pike
     (fig)  
(=critique)  

envoyer des piques à qn, lancer des piques à qn      to make cutting remarks to sb  
      nm     (CARTES)   (=couleur)   spades    pl     
(=carte)  
spade  
→ un pique        
l'as de pique      the ace of spades  
pique-assiette  
      nm/f inv  
péjoratif   scrounger, sponger  
pique-fleurs  
      nm inv   flower holder  
pique-nique  
      nm   picnic  
panier à pique-nique      picnic basket  
pique-niquer   , piqueniquer  
      vi   to have a picnic  
aller pique-niquer      to go for a picnic  
pique-niqueur , -euse   , piqueniqueur   , -euse  
      nm/f   picnicker
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

pique, piquer, se piquer, piquer

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
dotted
n.
dive
exp.
to be nuts
adj.
cut to the quick
n.
dive nose
n.
swoop
n.
dive bombing
***
'piqué' also found in translations in English-French dictionary
adj.
piqué
n.
écusson piqué
[Tech.]
past part.
piqué une crise
v.
piqué une crise
v.
piqué une crise
past part.
piqué une crise
past part.
piqué une crise
v.
piqué une crise
exp.
piqué de rouille
n.
chute en piqué
"piqué": examples and translations in context
La dernière fois que t'as dit ça, tu m'as piqué mon mec. The last time you said that to me you stole my boyfriend.
J'ai piqué ses livres de cuisine pour me les offrir. I used to steal his books and offer them to myself.
Un type a piqué un bidon d'huile à la station. Someone stole a can of oil from my gas station.
Il lui a piqué tout le magot de sa soirée. He stole all the money she made that night.
J'étais sur la plage, deux garçons m'ont piqué mes palmes et mes vêtements. Excuse me. I was on the beach and these boys stole my flippers and my clothes.
HUDSON NORTH Polo à manches longues en coton piqué HUDSON NORTH Long Sleeved Cotton Pique Polo Shirt
See how “piqué” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising