perdu translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

perdu

, e  
      pp  
     perdre   
      adj  
   [enfant, cause, objet]   lost
   (=isolé)  
[village]  
out-of-the-way
     (COMMERCE)  
[emballage]  
non-returnable
   [récolte]   ruined
   [malade]  
il est perdu      there's no hope left for him  
   le temps perdu      lost time  
→ le temps perdu ne se rattrape jamais        
rattraper le temps perdu      to make up for lost time  
   à temps perdu      in one's spare time  
à vos moments perdus      in your spare time  


pain perdu  
      nm   French toast
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

pain perdu, PER, perçu, Pérou

trou perdu n.
back of beyond

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
n.
mongrel
n.
non-returnable glass
n.
time lag
[Tech.]
n.
done for patient
n.
ground lost
[Bus.]
n.
non-returnable package
[Bus.]
exp.
lost at sea
exp.
lost for ever
exp.
there's no hope left for him
adv.
in the spare time
***
'perdu' also found in translations in English-French dictionary
adj.
perdu
adj.
perdu
v.
perdu espoir
past part.
perdu espoir
n.
fond perdu
[Bus.]
n.
trou perdu
n.
trou perdu
n.
bled perdu
n.
trou perdu
[Arg.]
n.
coin perdu
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"perdu": examples and translations in context
fiche film] et Paradis perdu [+lire aussi : film profile] and Lost Paradise [+see also:
Remplacement d'un document d'aviation canadien mutilé, perdu ou détruit ....... Replacement of a mutilated, lost or destroyed Canadian aviation document .......
Nous voulons faire vite, car nous pensons avoir déjà perdu beaucoup de temps. We want to proceed quickly, as it is our opinion that much time has been lost.
Elle a ensuite perdu sa mobilité et ne reconnaissait même plus ses parents. She went on to lose her mobility and failed to recognise even her parents.
Les majors du cuivre ont perdu leur réputation dans la lutte pour le métal The generals of copper have lost their reputation in the battle for metal
Il était perdu jusqu'à ce que quelqu'un le retrouve. » — Margaret Bodde It was lost until someone opened the can and found it.” – Margaret Bodde
See how “perdu” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising