| Ces résultats peuvent servir à prévoir l'évolution globale du panache. |
These results can be used to predict the overall evolution of the plume. |
| Le profil courbe permet un écoulement du panache de gaz d'échappement, sans tourbillonnements, autour du lance-roquettes. |
The contoured profile provides a streamlined exhaust plume flow around the launcher. |
| Pas mal, mais ça manquait un peu de panache. |
Not bad, but it lacked a little panache. |
| Il a besoin d'avoir... du panache. |
He needs to have... panache. |
| Elle est magnifique, mais... faut plus de panache. |
She's beautiful, but, you know, more pizzazz. |
| Ton manque de panache au lit de la nuit dernière a commencé à m'inquièter, alors j'ai engagé cette nutritionniste, Betsy Bidwell. |
Your lack of bedroom pizzazz last night started me worrying, so I hired this nutritionist, Betsy Bidwell. |