paillasse translation | French-English dictionary




   (=matelas)   straw mattress
   [+évier]   draining board
Translation French - English Collins Dictionary  
paillasse n.

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
laboratory bench tops
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"paillasse": examples and translations in context
-En contournant le haut du lit, je me penche vers l'angle droit et soulève la paillasse avec force. By-passing the top of the bed, I lean towards the right angle and raises the bench with force.
Les installations d'extraction de pointe sur paillasse comprennent des conduits sous vide poussé servant à la préparation du MeCl en vue de l'analyse isotopique du 37Cl. State-of-the-art bench based extraction facilities include high-vacuum preparation lines for the preparation of MeCl for 37Cl isotope analyses.
Cet homme est remarquable. Vous le trouvez autravail sur la paillasse tous les jours sans exception, travaillant sur une pipette et construisant des choses. (Laughter) I mean, that was Mom, but anyway, this guy is just a class act. You find him at the bench every single day, working on a pipette and building stuff.
La petite qui meurt étouffée par une patate, puis l'autre en dessous de la paillasse! She chokes on a potato, he's smothered in bed.
Vous aimeriez passer votre vie dans une hutte, á dormir sur une paillasse ... et á manger du lapin chaque jour? Would you like to spend your life in a mud hut with corn husks for beds ... and rabbit for food every day?
II a dû s'endormir sur sa paillasse, et une cigarette y aura mis le feu! Seems he fell asleep on a bed he'd made out of excelsior. -I suppose a cigarette set fire to the stuff. MONlCA:
See how “paillasse” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit