orienté au soleil couchant translation | French-English dictionary

orienté au soleil couchant adj.
facing the setting sun

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
facing the rising sun
adv.
at sunset
adj.
facing the setting sun
adj.
facing the setting sun
exp.
the setting sun
nm.
setting sun
exp.
with a southerly aspect
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

orienté

, e  
      adj  
     (idéologiquement)   
[article, journal]  
slanted
   bien orienté      [appartement]   well positioned  
mal orienté      badly positioned  
orienté au sud      facing south, with a southerly aspect  
Translation French - English Collins Dictionary  
"orienté au soleil couchant": examples and translations in context
Impossible de s'orienter, le soleil se couche. No way to keep our orientation with the sun going down.
Je voudrais lui demander, tandis qu'il s'éloigne dans le soleil couchant, de ne pas entonner la chanson « », mais de saisir l'occasion pour esquisser un méchant petit pas de tango! I would like to ask him, as he rides off into the sunset, not to sing the song 'I am a poor, lonesome cowboy', but to seize the opportunity to put in the occasional mean tango!
Les rayons du Soleil couchant brillent à travers une forte concentration de particules de poussières, ce qui indique généralement une pression élevée et de l'air stable venant de l'ouest, accompagné essentiellement de beau temps. The setting sun is shining through a high concentration of dust particles. This usually indicates high pressure and stable air coming in from the west, bringing basically fair weather.
À la mine d'or à Knin, localisé deux ligues d'Eule (Jilove) en Bohême dans la direction vers le soleil couchant, là a lieu une pyrite grisonnante, argentifère dans un quartz dur qui, après être écraser et laver, cède un bel or natif de haute qualité qui n'est pas en premier visible dans la pyrite. At the gold mine at Knin, located two leagues from Eule (Jilove) in Bohemia in the direction toward the setting sun, there occurs a greyish, argentiferous pyrites in a hard quartz, which, after crushing and washing, yields a beautiful high-grade native gold which is first not visible in the pyrites.
Cette photo montre un animal sortant la tête au soleil couchant en Floride. This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
le ciel du soir est dégagé et le soleil couchant a l'air d'une boule de feu; the evening sky is clear and the setting sun looks like a ball of fire;
See how “orienté au soleil couchant” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising