obtenir translation English | French-English dictionary
French-English alternate English-French alternate
Search obtenir
in dictionaries:
French DefinitionFrench SynonymsFrench LittréQuotesFrench ConjugationFrench Grammar
Search obtenir in Web Web News Encyclopedia Images
Collins

obtenir  


      vt  
     [+permission]   to get, to obtain  
  [+argent, voix]   to get  
Ils ont obtenu cinquante pour cent des voix.      They got 50% of the votes.  
obtenir qch à qn      to get sth for sb  
obtenir de qn qu'il fasse      to get sb to do sth  
obtenir de pouvoir faire      to get permission to do, to obtain permission to do  
     [+total, nombre, somme]   to arrive at, to reach
     [+résultat]   to get, to obtain  
Nous avons obtenu de bons résultats.      We got some good results.  
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
obtenir
vt.
obtain
obtenir de l'avancement
vi.
gain promotion
obtenir à l'esbroufe
vi.
blag
obtenir à l'arraché
vt.
snatch
obtenir un délai
vi.
get a time extension [BIZ]
obtenir gain de cause
vi.
1) be proved right, 2) win the argument [BIZ], 3) win the case [BIZ]
obtenir de l'avancement
vt.
gain promotion [BIZ]
obtenir de l'argent
vi.
raise money [BIZ]
obtenir un Master 2
v.
receive a Master's degree
***
'obtenir' also found in translations in English-French dictionary
get
vt.
obtenir
obtain
vt.
obtenir
outbluster
vt.
obtenir
win a delay
v.
obtenir un sursis, obtenir un report
blag
vt.
obtenir à l'esbroufe
derive
vt.
1) tirer, 2) obtenir [BIZ]
mediate
v.
négocier, obtenir par médiation, servir d'intermédiaire
easy-to-get
adj.
facile à obtenir
gisting
n.
obtenir l'essentiel
graduate
vi.
obtenir un diplôme
impetrate
vt.
obtenir à force de supplications
mediate
vt.
obtenir par médiation
obtainable
adj.
qu'on peut obtenir
squeaker
n.
1) sifflet, 2) résultat obtenu de justesse
gain admission
vi.
obtenir l'admission
do better
vi.
obtenir du succès
elicit applause
vi.
obtenir des applaudissements
get funded
vi.
obtenir un financement [BIZ]
gain access
v.
avoir accès, obtenir l'accès, accéder
low-hanging fruit
n.
résultat plus facile à obtenir, fruit facile à cueillir
needle aspirate
n.
échantillon obtenu par ponction-biopsie [MED]

Reverso Community

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"