nouvelle donne translation | French-English dictionary

nouvelle donne n.
new situation ; new reality ; new landscape ; new background ; new circumstances
attention : la nouvelle donne de l'espoir à Joel ...

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
There is a new order of things.
vi.
give news
n.
1) piece of news (f), 2) short story (f)
adj.
new
n.
piece of news ; short story
exp.
give me some news
adv.
no news is good news
adv.
no news is good news
Collins

nouvelle

  

    nouveau  


Nouvelle-Angleterre  
      nf  
la Nouvelle-Angleterre      New England  
Nouvelle-Calédonie  
      nf  
la Nouvelle-Calédonie      New Caledonia  
Nouvelle-Écosse  
      nf  
la Nouvelle-Écosse      Nova Scotia  
Nouvelle-Galles du Sud  
      nf  
la Nouvelle-Galles du Sud      New South Wales  
Nouvelle-Guinée  
      nf  
la Nouvelle-Guinée      New Guinea  
Nouvelle-Orléans  
      nf  
La Nouvelle-Orléans      New Orleans  
nouvelle vague  
      nf   new wave  
Nouvelle-Zélande  
      nf  
la Nouvelle-Zélande      New Zealand  
Papouasie-Nouvelle-Guinée  
      nf  
la Papouasie-Nouvelle-Guinée      Papua-New-Guinea  
ville nouvelle  
      nf   new town
Translation French - English Collins Dictionary  
"nouvelle donne": examples and translations in context
Corée : la nouvelle donne verte et le projet de restauration des quatre rivières principales Korea: The Green New Deal and the Four Major Rivers Restoration Project
Une "nouvelle donne" européenne pour stimuler la compétitivité A European "New Deal" to boost competitiveness
D'accord, baby girl, nouvelle donne. All right, baby girl, new deal.
Le joueur peut cesser de jouer quand il le veut ou appeler un écran de nouvelle donne après avoir tenté au moins une chance sur une donne. The player can quit at any time or call for a new deal screen after playing at least one chance in a deal.
FEMME (à la télévision ):... laissant de nombreux observateurs demande si cette nouvelle donne va pousser le membre du Congrès de la femme encore plus proche de divorce. WOMAN (on TV):...leaving many observers wondering whether this new deal will push the Congressman's wife even closer to divorce.
Piratage et chronologie des médias : la nouvelle donne Piracy and distribution windows: The new system
See how “nouvelle donne” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising