naufrage translation | French-English dictionary

Collins

naufrage

  

      nm  
     (d'un bateau)    shipwreck  
faire naufrage      [personne, bateau]   to be shipwrecked  
     (fig)  
[+personne, entreprise]  
wreck  


naufragé , e  
      nm/f   shipwreck victim  ,   (sur une île déserte)    castaway
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

naufragé, nature, narguer, Nauru

naufrage n.
wreck

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adj.
shipwrecked
n.
castaway
n.
wrecks ; castaways
exp.
to be shipwrecked
***
'naufrage' also found in translations in English-French dictionary
n.
naufrage
exp.
faire naufrage
exp.
faire naufrage
n.
baisse ; naufrage
exp.
le naufrage du Titanic
exp.
le naufrage du ferry dans lequel 193 passagers ont péri
v.
sauver du naufrage
n.
1. épave ; loque 2. accident ; naufrage
That car is a wreck!=Cette voiture est une épave!
"naufrage": examples and translations in context
Le naufrage de l'Erika a eu un effet tout à fait nouveau et surprenant. The sinking of the Erika had a completely new and surprising effect.
Pendant le trajet, on rescapa l'équipage d'un navire japonais qui faisait naufrage. During the voyage it rescued the crew of a sinking Japanese vessel.
Déclaration du ministre des Transports suite au naufrage du bateau d'excursion le Lady Duck Transport Minister Issues Statement On Sinking of the Tour Boat Lady Duck
Le BST publie son rapport sur le naufrage du bateau d'observation des baleines Explorathor TSB Releases Report on The Sinking of Whate-Watching Vessel Explorathor
Six bateaux de pêche font naufrage à Pouch Cove (HH) Six fishing boats sank at Pouch Cove (HH)
Résolution commune sur le naufrage de l'Erika (RC B5-0181/2000) Joint resolution on the shipwreck of the (RC B5-0181/2000)
See how “naufrage” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising