merci translation | French-English dictionary

Collins

merci

  
      excl   thank you  
merci beaucoup      thank you very much  
merci pour, merci de      thank you for  
Merci de m'avoir raccompagné.      Thank you for taking me home.  
      nm   thank you  
un grand merci de la part de Paul      a big thank you from Paul  
      nf  
à la merci de qn      at sb's mercy  
à la merci de qch      at the mercy of sth  
sans merci      [attaquant, lutte]   merciless  
[pourchasser]   mercilessly  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

mercier, mercier, mercerie, mer

merci adv.
thank you

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
thanks!
prep.
thank you for
adv.
thank you very much
adv.
thank you again
adj.
thank you all
adv.
thank you anyway
adv.
thank you so much
***
'merci' also found in translations in English-French dictionary
adv.
merci
n.
merci
adv.
Merci
exp.
merci!
prep.
merci de
adv.
Encore merci,
adv.
Encore merci !
adv.
Parfait merci !
exp.
Non merci.
exp.
dieu merci!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"merci": examples and translations in context
Traduction en cours, merci de patienter ... Translation in progress, thank you wait ...
Merci, Madame Sierra González, et merci d'avoir respecté votre temps de parole. Thank you, Mrs Sierra González, and thank you for keeping to your speaking time.
« Alors, merci de ce formidable partenariat et de votre amitié inébranlable. “So thank you for our great partnership and for your unwavering friendship.
0:48 Client : Je prendrai une fournée de cookies traqueurs zombies, merci. 0:48 Customer: I'd like a batch of some zombie tracking cookies, thank you.
Monsieur le Président, merci pour cette introduction très fine du rapport. Mr President, thank you for that very catchy introduction to this report.
10:21 CR : Mais êtes-vous à la merci du vent ? 10:21 CR: But are you at the mercy of the wind?
See how “merci” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising