manivelle de lève-fenêtre translation | French-English dictionary

manivelle de lève-fenêtre n.
window-opener handle

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
window-opener cranks
brakes crank
throwing crank
manoeuvre handle
switcher handle
brakes handles
throwing handles
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



      nf   crank  
retour de manivelle      (=retour de bâton)   backlash  

retour de manivelle  
      nm     (fig)   backlash
Translation French - English Collins Dictionary  
"manivelle de lève-fenêtre": examples and translations in context
Devant la fenêtre de fer, je lève les yeux pour contempler In front of the ironclad window,
Alors je me lève, je vais aux toilettes, je sors par la fenêtre - So I got up, went to the bathroom, climbed out the window -
Le premier support (44) de poulie, le deuxième support (54) de poulie ainsi que l'ensemble d'entraînement (90) de lève-vitre peuvent être montés sur une structure, logeant la fenêtre indépendamment de tout rail de fenêtre. The first pulley bracket (44), second pulley bracket (54) and window regulator drive assembly (90) are mountable to a structure housing the window independently of any window rail.
L'invention porte sur un ensemble d'ouverture et de fermeture de fenêtre dans lequel une crémaillère est actionnée par un engrenage pignon relié à une manivelle. L'ensemble comporte une tige montée sur un côté de l'engrenage pignon, laquelle doit passer à côté d'un élément flexible pour se trouver en position pleinement ouverte ou fermée. A window opening and closing assembly wherein a rack gear is operatively driven by a pinion gear which is connected to a handle, the arrangement being one wherein there is a pin mounted on one side of the pinion gear and which must move past a resilient element to reach the fully open and fully closed positions.
See how “manivelle de lève-fenêtre” is translated from French to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit