malheureux translation | French-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

malheureux

, -euse  
      adj  
   [personne]   miserable  
Qu'est-ce que tu as? Tu as l'air malheureux.      What's wrong with you? You look miserable.  
   [événement]   unfortunate
   (=malchanceux)   unlucky  
avoir la main malheureuse        (au jeu)    to be unlucky  
   (=tout casser)   to be ham-fisted  
   (=insignifiant)   wretched
      nm/f   (=infortuné, misérable)   poor soul  
(=indigent, miséreux)  
unfortunate creature  
les malheureux      the destitute  
Translation French - English Collins Dictionary  
malheureux n.
unfortunate

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
the destitute
n. adj.
unfortunate
n.
piece of bad luck
n.
clumsy gesture
adj.
unhappily married
adj.
unlucky at cards
adj.
unlucky in love
adj.
extremely unhappy ; extremely miserable
extrêmement malheureux
exp.
the unsuccessful candidate
adv.
miserably
v.
look unhappy (vi.) ; seem unhappy (+inf.) (vi.)
***
'malheureux' also found in translations in English-French dictionary
n.
malheureux
adj.
malheureux
adj.
malheureux
adj.
malheureux
adj.
malheureux
exp.
pauvre malheureux
exp.
être malheureux
n.
pauvre malheureux
vt.
rendre malheureux
pr. part
rendant malheureux
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"malheureux": examples and translations in context
au cours de laquelle ce malheureux incident s’est produit. Le Soldat in which this unfortunate event occurred. Private Costall was killed
C'est malheureux. On va continuer à se battre pour cela. [Table des matières] This is unfortunate. We will continue to fight for this. [Table of Contents]
Il est malheureux que nous n'élisions pas les membres de l'autre endroit. It is truly unfortunate that we do not elect members to the other place.
Ce projet de loi ne règle pas ce problème, et c'est bien malheureux. This bill does not solve this problem, and that is truly unfortunate.
Cette information circule, les gens en parlent et c'est malheureux. It is out there, people are talking about it, and it is unfortunate.
Tout en ayant tout ce que l'on veut, on est parfois malheureux; Even if one has all he or she wants, one can sometimes be unhappy;
See how “malheureux” is translated from French to English with more examples in context

Advertising
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising