livret de famille translation | French-English dictionary


livret de famille


      nm   (official) family record book
Translation French - English Collins Dictionary  
livret de famille nm.
family book

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
bank book
calculation book
transport book
industrial development savings account
savings passbook
head of family
young man coming from a respected or wealthy family ; young man of means
'livret de famille' also found in translations in English-French dictionary
livret de famille
"livret de famille": examples and translations in context
Tu l'as vraiment inscrit dans le livret de famille ? Did you really put him on the family register?
Regardez dans le livret de famille, tout y est. Look in the family Bible, it's all there.
Quand on a divorcé, j'ai fait enlever ton nom et le mien du livret de famille de Sone. When we got divorced, I took you and me off Sone's family register.
Le livret de famille dit Caiozzi Miscèl. On her birth certificate it says Miscél Caiozzi.
Tu veux un livret de famille ? What do you want, a birth certificate?
Mais ne l'inscris pas sur le livret de famille, c'est tout ? Just don't register her as part of the family.
See how “livret de famille” is translated from French to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit