les pattes translation | French-English dictionary

dans les pattes adv.
1. around 2. in the legs
[Fig.];[Fam.] avoir quelqu'un dans les pattes : quelqu'un qui nous tourne toujours autour et dont on n'arrive pas à se débarasser

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
adv.
Hands off,
adv.
Hands off!
exp.
the forelegs
exp.
the front legs
exp.
the hind legs
exp.
the back legs
v.
drain the pasta
n.
crow's feet
exp.
webbed feet
adj.
red-legged
adj.
blue-legged
adj.
black-legged
adv.
on all fours
***
'les pattes' also found in translations in English-French dictionary
exp.
bas les pattes!
exp.
"bas les pattes!"
Collins

pattes d'éléphant

  

      nfpl   flares  
pantalon à pattes d'éléphant      flares, flared trousers  
Translation French - English Collins Dictionary  
"les pattes": examples and translations in context
e) la carcasse n'a pas d'os disloqués ailleurs que dans les ailes ou les pattes; (e) the carcass has no dislocated bones other than in the wings or legs; and
À l'aide d'une ficelle de boucher, attacher les pattes de la dinde pour lui redonner sa forme. With butcher's twine, tie the legs of the turkey to give it back its shape.
Une balustre-ressort joint les pattes de ressort et elle est placée à l'extérieur de la cuvette encastrée. A spring bow joins the spring legs and is positioned outside the recessed cup.
À l'aide de ficelle de boucher, lier les pattes de la dinde. With butcher's twine, tie the turkey legs.
Et l’éléphant se dressait sur les pattes arrières. Up!" And the elephant used to rise onto its legs.
De préférence, l'appareil (20) est accouplé avec un chargeur (50) contenant les pattes ou les étiquettes. Preferably, the apparatus (20) is mated with a tab or label holding magazine (50).
See how “les pattes” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising