le plan translation English | French-English dictionary
French-English alternate English-French alternate
Search le plan
in dictionaries:
French DefinitionFrench SynonymsFrench LittréQuotesFrench Grammar
Search le plan in Web Web News Encyclopedia Images
d'après le plan de prep.
according to the plan of

Additional comments:

Collins

plan

 , e  
      adj  
[surface]   flat  
surface plane      flat surface  
géométrie plane      plane geometry  
      nm  
   (=carte)   map  
un plan de la ville      a street map  
     (d'architecte)    plan  
maison vendue sur plans      house sold on the architect's plans  
   (=schéma directeur)   plan  
plan à 5 ans      5-year plan  
plan de modernisation      modernization plan  
plan stratégique      strategic plan  
   (=projet personnel)   plan  
avoir comme plan de faire      to be planning to do  
   *   (=idée)   idea
   (=point de vue)  
sur le plan de qch      as far as sth is concerned  
Sur le plan de l'équipement, cela laisse encore beaucoup à désirer.      As far as equipment is concerned, it still leaves a lot to be desired.  
sur le plan sexuel      sexually, as far as sex is concerned  
     (MATHÉMATIQUE)   plane
     (CINÉMA)   shot
   au premier plan      in the foreground  
au second plan      in the middle distance  
à l'arrière plan      in the background  
mettre qch au premier plan      to bring sth to the forefront  
de premier plan      [personnalités]   top-ranking  
de second plan      second-rate  
laisser en plan      to abandon  
rester en plan      to be abandoned  

arrière-plan  
      nm   background  
en arrière-plan      in the background  
d'arrière-plan        (INFORMATIQUE)   background    modif     
gros plan  
      nm     (PHOTOGRAPHIE)   close-up  
plan d'action  
      nm   plan of action  
plan d'eau  
      nm  
     (naturel)    lake
     (artificiel)    pond  
plan de carrière  
      nm   career plan  
plan de charge  
      nm   [+entreprise]   workload management schedule  
plan de travail  
      nm   work surface  
plan de vol  
      nm     (AVIATION)   flight plan  
plan directeur  
      nm   master plan  
plan social  
      nm   restructuring plan  
→ En France, depuis que M a évoqué la possibilité d'une 'entreprise sans usine', les peurs suscitées par la Chine grandissent chaque jour, nourries par les annonces de plans sociaux (100 000 emplois industriels perdus en 2003), le creusement du déficit commercial et les progrès spectaculaire du pays le plus peuplé du monde, désormais capable d'envoyer un homme dans l'espace.        
Translation French - English Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     French-English
rayon de courbure au point primitif dans le plan normal
nm.
radius of curvature at pitch point in normal section [TECH]
sur le plan commercial
adv.
on a business level
sur le plan culturel
adv.
culturally
sur le plan de
prep.
from the point of view of
sur le plan intellectuel
adv.
intellectually speaking
sur le plan international
adv.
at the international level [BIZ]
sur le plan moral
adv.
morally speaking
sur le plan national
adv.
on the national level
sur le plan politique
adv.
on the political level
sur le plan privé
adv.
on the private level
sur le plan professionnel
adv.
on the professional level
sur le plan fiscal
adv.
at the tax level ; on the tax level ; as regards taxes ; on the fiscal level
plan-plan
adj.
easy-going
plan-plans
adj.
easy-going
sachez-le, sachez-le bien,
exp.
you should know, you should be aware, you should understand, you should know this, make no mistake
plan foireux
n.
flimsy plan, lousy plan, cheesy plan, shitty plan, bad idea, lousy suggestion,
le pourquoi et le comment
adv.
the whys and wherefores
le plus tôt sera le mieux
adv.
the sooner the better
peser... le pour et le contre
vi.
balance the pros and the cons
peser le pour et le contre
vi.
balance the pros and the cons
***
'le plan' also found in translations in English-French dictionary
outline plan
n.
1) le plan directeur, 2) le plan d'ensemble
career path
n.
1) le plan de carrière, 2) le parcours professionnel
electorally
adv.
sur le plan électoral
ethnically
adv.
sur le plan ethnique
federally
adv.
sur le plan fédéral
logistically
adv.
sur le plan logistique
toxic substances control acts
n.
loi réglementant les produits chimiques sur le plan de la toxicité [MED]
radius of curvature at pitch point in normal section
n.
rayon de courbure au point primitif dans le plan normal [TECH]
relative radius of curvature at pitch point in normal section
n.
rayon de courbure équivalent au point primitif dans le plan normal [TECH]

Reverso Community

"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"