le milieu translation English | French-English dictionary

le milieu exp.
the underworld

Entry related to:milieu

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
the marine environment
exp.
prison life
exp.
the political world
exp.
the midfield
exp.
the fashion world
n.
raid in the circles of organized crime
v.
be immersed in the environment
exp.
a happy medium
adv.
as the nose on your face
exp.
Put the vase in the middle of the table.
adv.
as the nose on your face
v.
stand out a mile
v.
stand out a mile
***
'le milieu' also found in translations in English-French dictionary
exp.
le milieu de qch
exp.
Le milieu littéraire londonien
exp.
le milieu de l'après-midi
exp.
le milieu du dix-huitième siècle
exp.
le milieu de l'année fiscale en cours
exp.
Dans le milieu universitaire, tout le monde se jalouse.
Collins

milieu  

     ( milieux    pl  )
      nm  
   [+pièce, table]   middle  
au milieu de      in the middle of  
Pose le vase au milieu de la table.      Put the vase in the middle of the table.  
au beau milieu, en plein milieu      right in the middle  
au beau milieu de, en plein milieu de      right in the middle of  
   [+spectacle, période]   middle  
au milieu de, au milieu du 18e siècle      in the middle of the 18th century  
au milieu du spectacle      in the middle of the show  
au beau milieu de      right in the middle of  
Quelqu'un a sonné à la porte au beau milieu de la nuit.      Somebody rang the bell right in the middle of the night.  
     (fig)   middle course, middle way  
un juste milieu      a happy medium  
     (BIOLOGIE, GÉOGRAPHIE)   environment  
le milieu marin      the marine environment  
     (social)    background  
Il vient d'un milieu modeste.      He comes from a modest background.  
     (cercle de fréquentations)    circle  
Il fréquentait un milieu douteux.      He moved in shady circles.  
   (=sphère)   [+mode, cinéma]   world  
le milieu de la mode      the fashion world  
→ elle commence juste à être remarquée par le milieu de la mode        
le milieu politique      the political world  
Ils ont enquêté dans les milieux de la prostitution.      They investigated the world of prostitution.  
   (=pègre)  
le milieu      the underworld  


juste milieu  
      nm  
le juste milieu      a happy medium  
milieu de terrain  
      nm     (FOOTBALL)  
   (=joueur)   midfield player
   (=joueurs)  
le milieu de terrain      the midfield  
milieu de vie  
      nm   [+êtres vivants]   living environment  
→ les organes respiratoires diffèrent selon le milieu de vie        
→ la société est le milieu de vie de l'être humain        
→ Les relations existant entre le mode de reproduction et le milieu de vie des êtres vivants.        
Translation French - English Collins Dictionary  

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising