langage intérieur translation | French-English dictionary

langage intérieur n.
inner language

Additional comments:

Collaborative Dictionary     French-English
n.
language
[Comp.]
n.
textese
n.
code language
nm.
secret language
nm.
written language
nm.
spoken language
nm.
sign language
***
'langage intérieur' also found in translations in English-French dictionary
n.
langage intérieur
[Med.]
Collins

langage

  

      nm  
     (LINGUISTIQUE)   language  
langage du corps      body language  
langage des signes      sign language  
     (INFORMATIQUE)   language  
langage de programmation      programming language  
langage machine      machine language  
langage d'assemblage      assembly language  
langage évolué      high-level language  


abus de langage  
      nm   misuse of language  
excès de langage  
      nm   immoderate language
Translation French - English Collins Dictionary  
"langage intérieur": examples and translations in context
2:53 Quand Watson et Crick dans les années 50 ont décodé les premiers la magnifique double-hélice de la molécule d'ADN -- molécule très longue, compliquée -- on a commencé ce cheminement vers la compréhension du langage, à l'intérieur de l'ADN, qui détermine les caractéristiques, les traits, dont nous héritons, les maladies que nous pouvons développer. 2:53 And when Watson and Crick in the '50s first decoded this beautiful double helix that we know as the DNA molecule -- very long, complicated molecule -- we then started on this journey to understand that inside of that DNA is a language that determines the characteristics, our traits, what we inherit, what diseases we may get.
- parce que ma poésie, mon propre langage était à l'intérieur de moi! - when my poetry, my own Ianguage, has Iain undiscovered within me!
Sans l'apport de la philosophie en effet, on ne pourrait illustrer des thèmes théologiques comme, par exemple, le langage sur Dieu, les relations personnelles à l'intérieur de la Trinité, l'action créatrice de Dieu dans le monde, le rapport entre Dieu et l'homme, l'identité du Christ, vrai Dieu et vrai homme. Without philosophy's contribution, it would in fact be impossible to discuss theological issues such as, for example, the use of language to speak about God, the personal relations within the Trinity, God's creative activity in the world, the relationship between God and man, or Christ's identity as true God and true man.
Ces règles, exprimées dans ce langage, sont automatiquement converties en filtres appliqués à l'intérieur de sous-système et de composants variés, dans un système sécurisé multicouche. Rules in this language are converted in an automated fashion into filters applied within the various subsystems and components in a multi- layer security system.
J'étais au Cap-Breton avec certains de mes collègues du Nouveau Parti démocratique. J'ai rencontré des gens, un spécialiste des mines ainsi que des gens qui connaissent la Devco de l'intérieur. Ils ont tous tenu le même langage. Le thème qui a surgi des nos délibérations lors de toutes nos rencontres était qu'on a tout fait pour démontrer que la Devco n'était pas rentable. ... with some of my colleagues from the New Democratic Party. We met with individuals, mining specialists and people who know the Devco operation inside out. They all said the same thing. The theme which was emerging from all of our deliberations in all of our meetings was the systematic program to demonstrate that Devco was uneconomical.
Quand on observe les diverses parties du monde séparées par ce fossé qui continue à s'élargir, quand on remarque que chacune d'entre elles semble poursuivre son propre chemin, avec ses réalisations particulières, on comprend pourquoi dans le langage courant on parle de plusieurs mondes à l'intérieur de notre monde unique: premier monde, deuxième monde, tiers-monde, voire quart-monde31. De telles expressions, qui n'ont certes pas la prétention de donner un classement exhaustif de tous les pays, n'en sont pas moins significatives: elles témoignent d'une perception diffuse que l'unité du monde, en d'autres termes l'unité du genre humain, est sérieusement compromise. ... widening gap, and note that each of these parts seems to follow its own path with its own achievements, we can understand the current usage which speaks of different worlds within our one world: the First World, the Second World, the Third World and at times the Fourth World.31 Such expressions, which obviously do not claim to classify exhaustively all...
See how “langage intérieur” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising