la malice translation | French-English dictionary

malice nf.
mockery

Additional comments:

Eomot:

bad translation: la malice = désir de contrarier, de nuire, de faire m...

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French-English
exp.
out of malice
exp.
out of spite
exp.
without malice
exp.
guileless
adv.
mischievously
n.
box of tricks
n.
bag of tricks
***
'la malice' also found in translations in English-French dictionary
n.
malice
n.
malice
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

malice

  

      nf  
   (=espièglerie)   mischievousness  
Son regard était plein de malice.      His eyes were full of mischief.  
   (=méchanceté)   malice  
par malice      out of malice, out of spite  
sans malice      without malice, guileless  
Translation French - English Collins Dictionary  
See also:

Mali, malicieux, malien, mâle

"la malice": examples and translations in context
D'innocentes, et belles âmes, qui ne connaissent pas la malice ou la colère. Innocent, beautiful souls, who never knew malice or anger.
Mais l'envie, le préjugé et la malice les poussent à nous humilier par tous les moyens possibles. But envy, prejudice and malice induce them to try to humiliate us in every way possible.
Qu’ils proviennent de circonstances adverses ou de la malice des hommes, ils peuvent et doivent être surmontés. Whether they come from ad¬verse circumstances or from the malice of men, they can and must be overcome.
Quatre éléments - la bouche, le coeur, la gorge, la langue - expriment le caractère radical de la malice contenue dans leurs choix. Four elements mouth, heart, throat and tongue express the radical nature of the inner malice of their choices.
Avec de la malice pour personne et la charité pour tous, avec fermeté dans le droit que Dieu nous donne de voir ce droit, efforçons-nous... LlNCOLN: With malice toward none, with charity for all, with firmness in the right, as God gives us to see the right,
Il y a la malice sur mon faites attention cette saison sauvage There's mischief on my mind this wild season
See how “la malice” is translated from French to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit
Advertising