inflammation de la muqueuse de l'intestin grêle translation English | French-English dictionary

Collins

inflammation  


      nf   inflammation
Translation French - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     French-English
n.
mucosal inflammation
[Med.]
n.
myxocystitis
[Med.]
n.
endorhinitis
[Med.]
n.
mucitis
[Med.]
n.
small intestine
[Med.]
n.
hymenitis
[Med.]
n.
omitis
[Med.]
"inflammation de la muqueuse": examples and translations in context
Ladite prothèse comporte: un stent intérieur (21) dilatable; un greffon de tissu (24) ou d'assemblage de tissus disposé sur le stent intérieur, s'appliquant sur le tissu hôte du vaisseau, conduit ou autre, et constitué d'un matériau matrice extracellulaire tel que de la muqueuse d'intestin grêle qui remodèle le tissu hôte; The prosthesis includes an inner expandable stent of which a tissue graft and preferably a multilayered tissue construct is disposed thereon for application to the host tissue of a vessel, duct and the like.
La maladie de Crohn, d'autre part, peut concerner la muqueuse de l'intestin grêle et/ou du gros intestin, et peut concerner des couches profondes de la paroi intestinale. Crohn's disease, on the other hand, can involve the mucosa of the small and/or large intestine and may involve deeper layers of the bowel wall.
Des matériaux préférés comprennent des tissus de sous-muqueuse de l'intestin grêle juvénile, issus d'un mammifère tel un mammifère porcin, et les constructions sont, de préférence, de forme tubulaire et utilisent les tissus de sous-muqueuse isolée dans sa forme tubulaire intacte. Preferred materials incorporate juvenile small intestinal submucosa tissue from a mammal such as a porcine mammal, and the constructs are preferably in tubular form (10) and utilize the isolated submucosa tissue in its native, intact tubular form.
Procédé pour évaluer l'état de la muqueuse de l'intestin grêle chez un mammifère ou un humain par l'injection d'un substrat de test dûment étiqueté, qui nécessite la conversion par l'enzyme de bordure en brosse à des fins de transport à travers la muqueuse de l'intestin grêle. A method of assessing the state of the lining of the small intestine in a mammal or human injesting a suitable labelled test substrate which requires conversion by a brush border enzyme for transport across the small intestinal lining.
Procédé pour évaluer l'état de la muqueuse de l'intestin grêle chez un mammifère ou un humain par l'injection d'un substrat de test dûment étiqueté, qui nécessite la conversion par l'enzyme de bordure en brosse à des fins de transport à travers la muqueuse de l'intestin grêle. A method of assessing the state of the lining of the small intestine in a mammal or human injesting a suitable labelled test substrate which requires conversion by a brush border enzyme for transport across the small intestinal lining.
Les adjuvants décrits sont constitués d'une matière de la matrice extracellulaire, telle qu'un tissu de sous-muqueuse de l'intestin grêle (SIS). The adjuvants described are comprised of an extracellular matrix material, such as small intestinal submucosal (SIS) tissue.
See how “inflammation de la muqueuse” is translated from French to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins English French Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2005"
Results in context use the software and data from Tradooit